1
00:00:30,900 --> 00:00:34,580
♪ لا أستطيع أن أتحمل المسؤولية ♪
2
00:00:36,300 --> 00:00:39,500
♪ بالنسبة للأشياء التي أقولها ♪
3
00:00:41,500 --> 00:00:44,220
♪ لأنني مجرد ♪
4
00:00:47,580 --> 00:00:51,420
♪ سفينة عبثا ♪
5
00:01:02,380 --> 00:01:05,140
♪ ولا أستطيع أن أكون كذلك
يتحمل المسؤولية ♪
6
00:01:06,900 --> 00:01:09,340
♪ للأشياء التي أراها ♪
7
00:01:12,580 --> 00:01:15,100
♪ لأنني مجرد ♪
8
00:01:18,660 --> 00:01:22,780
♪ سفينة عبثا ♪
9
00:01:29,220 --> 00:01:34,500
♪ لا يوجد قارب خارج
على لا محيط ♪
10
00:01:40,420 --> 00:01:45,340
♪ لا يوجد اسم هناك
على لا بدن ♪
11
00:01:50,220 --> 00:01:54,700
♪ وهو ليس كذلك
سلالة على الإطلاق ♪
12
00:01:54,700 --> 00:01:57,340
♪ للتذكر ♪
13
00:02:02,340 --> 00:02:06,780
♪ تلك التي لدي
تركت وراءها ♪
14
00:02:13,380 --> 00:02:15,820
♪ جميعهم واقفون ♪
15
00:02:15,820 --> 00:02:18,100
♪ هنا بجانبي الآن ♪
16
00:02:23,980 --> 00:02:26,580
♪ ومعظمهم ♪
17
00:02:26,580 --> 00:02:29,340
♪ بابتسامة ♪
18
00:02:33,780 --> 00:02:37,420
♪ مُثُلي ♪
19
00:02:37,420 --> 00:02:42,220
♪ لقد جعلتني أهرب ♪
20
00:02:45,420 --> 00:02:48,940
♪ نحو اتصالي ♪
21
00:02:48,980 --> 00:02:51,420
♪ مع الجميع ♪
22
00:02:54,940 --> 00:02:58,940
♪ مُثُلي ♪
23
00:02:58,940 --> 00:03:04,060
♪ لقد جعلتني أهرب ♪
24
00:03:06,780 --> 00:03:10,500
♪ نحو اتصالي ♪
25
00:03:10,540 --> 00:03:12,700
♪ مع الجميع ♪
26
00:03:27,140 --> 00:03:31,380
♪ مُثُلي ♪
27
00:03:31,380 --> 00:03:36,060
♪ لقد جعلتني أهرب ♪
28
00:03:38,420 --> 00:03:42,380
♪ إنه اتصالي ♪
29
00:03:42,380 --> 00:03:44,300
♪ مع الجميع ♪
30
00:03:49,580 --> 00:03:51,780
♪ مثل هذا الحكم الحر ♪
31
00:03:57,700 --> 00:04:02,420
♪ لسفينة عبثا ♪
32
00:04:10,820 --> 00:04:13,020
سيغفر الله لهم.
33
00:04:14,900 --> 00:04:18,580
<ط> وقال انه سوف يغفر لهم
وأدخلهم الجنة.
34
00:04:22,300 --> 00:04:24,220
لا أستطيع التعايش مع ذلك.
35
00:04:36,700 --> 00:04:38,180
يتوهم
لا تعبث
36
00:04:38,180 --> 00:04:39,380
بهذه النار يا صديقي
37
00:04:39,380 --> 00:04:41,300
لا.
38
00:05:49,260 --> 00:05:50,220
هنا تذهب، زميله.
39
00:05:50,220 --> 00:05:51,540
سأساعدك في.
40
00:05:51,540 --> 00:05:52,700
يجب أن أذهب إلى--
41
00:05:52,700 --> 00:05:54,540
أوه، لقد فعلت
حسنًا يا فتى.
42
00:05:54,580 --> 00:05:56,620
لقد فعلت حقا
حصل على ذلك.
43
00:06:21,060 --> 00:06:24,620
أنتوني. أنتوني.
مهلا، حسنا، زميله!
44
00:06:24,620 --> 00:06:25,900
فقط افعل بي
خدمة سريعة يا صديقي
45
00:06:25,940 --> 00:06:27,420
في الطريق إلى الأسفل
إلى المتجر، حسنًا؟
46
00:06:27,420 --> 00:06:29,620
أوه، لا، يجب أن أذهب
نحو الخنجر.
47
00:06:29,660 --> 00:06:32,900
سوف يستغرق منك 5 دقائق.
الآن، تعال هنا!
48
00:06:49,860 --> 00:06:51,820
هنا واحد، وإخوانه.
49
00:06:58,060 --> 00:06:59,380
صباح الخير يا غيج.
50
00:06:59,380 --> 00:07:01,740
حسنًا.
51
00:07:01,740 --> 00:07:03,180
سخيف عظيم
حبوب يا رجل
52
00:07:03,220 --> 00:07:06,060
نعم، سيكون لدي
أن أفعل لك ذلك.
53
00:07:06,060 --> 00:07:08,540
هذا هو 15 ل
الواحد.
54
00:07:08,580 --> 00:07:10,620
اذهب سخيف
القمار يا صديقي؟
55
00:07:11,900 --> 00:07:13,300
حسنًا يا رجل.
56
00:07:13,300 --> 00:07:15,220
استمتع بوقتك يا رجل.
57
00:07:16,260 --> 00:07:17,500
حسنًا، وير.
58
00:07:17,500 --> 00:07:19,420
نعم،
هل يمكنني الحصول على اثنين؟
59
00:07:20,620 --> 00:07:21,860
حلو.
60
00:07:21,900 --> 00:07:23,820
في صحتك، غيج.
61
00:07:26,100 --> 00:07:27,540
هل يمكنني مساعدتك يا صديقي؟
62
00:07:27,540 --> 00:07:28,740
آسف؟
63
00:07:28,780 --> 00:07:30,420
ما هي اللعنة
هل تنظر الى؟
64
00:07:30,420 --> 00:07:32,340
أنت، أيها العاهرة!
65
00:07:41,860 --> 00:07:43,780
أراك
في قليلا، نعم؟
66
00:07:51,140 --> 00:07:52,980
تشبث. تشبث.
67
00:07:52,980 --> 00:07:54,500
لن أفعل
سخيف تفعل ذلك، أليس كذلك؟
68
00:07:54,540 --> 00:07:56,460
لا تقلق.
69
00:07:57,220 --> 00:07:59,140
أنا معجب بك على أي حال.
70
00:08:23,580 --> 00:08:25,500
سوني.
71
00:08:32,340 --> 00:08:33,860
تحياتي يا رجل.
72
00:08:33,860 --> 00:08:35,260
هل لديك المزيد؟
73
00:08:35,260 --> 00:08:36,420
لا، لا أفعل ذلك يا رجل.
74
00:08:36,420 --> 00:08:38,500
تذوق تلك البيرة
قبل أن تشربه.
75
00:08:38,540 --> 00:08:40,980
انها ليست كذلك
يكفي، اعترف بذلك.
76
00:08:42,420 --> 00:08:44,500
رأيت للتو جين القديمة في المدينة.
77
00:08:44,500 --> 00:08:45,460
هل فعلت؟
ط ط ط.
78
00:08:45,460 --> 00:08:46,900
رجل طيب.
تعامل معهم.
79
00:08:46,940 --> 00:08:48,020
كانت ساخنة
تنورة على.
80
00:08:48,020 --> 00:08:49,140
إنها
راندي بالنسبة لك.
81
00:08:49,180 --> 00:08:50,740
ربما هي كذلك
لا ترتدي أي شيء.
82
00:08:50,740 --> 00:08:51,980
حقًا؟
83
00:08:51,980 --> 00:08:54,700
سأكون على أرضي
الليلة على تلك التنورة.
84
00:08:56,940 --> 00:08:58,900
أراك سعيدا
الفصول في وقت لاحق.
85
00:08:58,900 --> 00:09:00,820
10:00 حوالي.
86
00:09:01,060 --> 00:09:02,940
لا تنسحب.
أنا لن.
87
00:09:02,940 --> 00:09:04,620
خذ الأمور ببساطة، هيرب.
أراك يا صديقي.
88
00:09:11,020 --> 00:09:13,540
آسف بشأن
هناك يا زميل.
89
00:09:13,540 --> 00:09:15,860
أنا حقا فقط
فقدت الرأس هناك.
90
00:09:15,860 --> 00:09:17,900
لا أعرف ماذا
حدث لي.
91
00:09:17,900 --> 00:09:19,820
أنا فقط لا أعرف
ما يأتي فوقي.
92
00:09:19,860 --> 00:09:21,860
آسف. يصرخ عليك
كان الشيء الخطأ.
93
00:09:21,860 --> 00:09:22,860
لا بأس يا رجل.
94
00:09:22,900 --> 00:09:25,260
ما اسمك؟
إنها هيربي.
95
00:09:25,260 --> 00:09:26,500
رقم ما اسمك؟
96
00:09:26,500 --> 00:09:29,060
لا، إنه كذلك.
أنا أدعى هيربي، يا رجل.
97
00:09:29,060 --> 00:09:30,980
قف، أنا، أنا آسف حقا.
98
00:09:30,980 --> 00:09:33,580
أنا حقا أشعر بالخجل من نفسي
لفقدان السيطرة.
99
00:09:33,580 --> 00:09:35,580
حسنًا يا صديقي.
حسنًا.
100
00:09:35,580 --> 00:09:37,260
تحت الماء الجسر.
101
00:09:37,260 --> 00:09:38,460
نعم.
102
00:09:38,460 --> 00:09:40,380
دعها تتدفق.
103
00:09:40,380 --> 00:09:42,300
حسنًا يا صديقي.
104
00:09:49,500 --> 00:09:52,460
لقد بصقوا مشويين
لي على الفيديو.
105
00:09:52,500 --> 00:09:54,780
معنى الحياة يا رجل.
106
00:09:54,780 --> 00:09:55,820
وهو لا يزال على قيد الحياة--
107
00:09:55,860 --> 00:09:57,500
"جاني وجريتشين
المعيشة--
108
00:09:57,500 --> 00:09:59,140
"نزول بعضنا البعض
في وقت الاستحمام،
109
00:09:59,140 --> 00:10:00,820
ويريدون حقا
لك الانضمام."
110
00:10:00,860 --> 00:10:02,460
سأفعل لو كان لدي دش.
هل تعرف ماذا أعني؟
111
00:10:02,460 --> 00:10:04,260
يا يسوع.
أنا أحب الديك الإنجليزي.
112
00:10:04,260 --> 00:10:05,540
هل أنت؟
113
00:10:05,540 --> 00:10:07,260
يا رفاق لديكم
شجاعة لذيذة حقا.
114
00:10:07,300 --> 00:10:08,740
أوه، إنها
وقحة قليلا.
115
00:10:08,740 --> 00:10:10,460
بقرة قذرة.
116
00:10:13,740 --> 00:10:14,980
ليس اليوم، شكرا.
117
00:10:15,020 --> 00:10:16,140
هيربي، أيها الأحمق.
118
00:10:16,140 --> 00:10:18,860
نعم، حسنا.
119
00:10:18,900 --> 00:10:20,340
هيربي.
120
00:10:22,420 --> 00:10:23,980
"جانيت تحب
متعة في الهواء الطلق,
121
00:10:23,980 --> 00:10:25,900
فلماذا لا تنضم إليها
كما تنتشر نفسها
122
00:10:25,900 --> 00:10:26,940
واسعة في الهواء الطلق؟"
123
00:10:26,940 --> 00:10:28,100
ما هو الهواء الطلق؟
124
00:10:28,100 --> 00:10:30,020
في الهواء الطلق، هذا هو
حتى فتحة الشرج، أليس كذلك؟
125
00:10:30,020 --> 00:10:31,940
هل هو كذلك؟
في الشرج.
126
00:10:35,220 --> 00:10:37,060
"هل ترغب في ممارسة الجنس مع الحلمه؟"
127
00:10:37,060 --> 00:10:38,420
لا، شكرا.
128
00:10:39,620 --> 00:10:41,020
"أنا أحب أن آخذ
صاحب الديك العميق
129
00:10:41,060 --> 00:10:42,900
لذلك كراته محلوقة
في وجهي."
130
00:10:42,900 --> 00:10:44,220
مرحبًا أيها الفصل.
رايتو.
131
00:10:44,260 --> 00:10:45,980
عشب. هيربي.
عشب، عشب.
132
00:10:46,020 --> 00:10:48,140
مهلا، أنا كل الجلد حتى.
يا رجل، حصلت على بعض المعدات.
133
00:10:48,140 --> 00:10:49,100
نعم، اجمعها معًا.
134
00:10:49,100 --> 00:10:50,300
دعونا نفعل بعض
من معدات سوني.
135
00:10:50,300 --> 00:10:51,780
أنت بحاجة إلى هدئ أعصابك.
136
00:10:51,780 --> 00:10:52,900
لا تأخذ سخيف
الكثير من البهجة.
137
00:10:52,900 --> 00:10:54,660
اه، لقد كان لديك
يكفي من ذلك.
138
00:10:54,660 --> 00:10:56,580
تحقق من الأشياء الخاصة بك
ولا تلمس العمل.
139
00:10:56,580 --> 00:10:58,460
لا تلمس العمل.
140
00:10:58,460 --> 00:11:00,660
الجحيم اللعين. كنت
في المزرعة اليوم يا رجل
141
00:11:00,660 --> 00:11:02,020
اسمع يا تاف.
كان في المزرعة.
142
00:11:02,020 --> 00:11:03,260
أنا أستمع.
أنا أستمع.
143
00:11:03,260 --> 00:11:04,780
هل تتعامل معي، أليس كذلك؟
أنت تعرف ما أعنيه؟
144
00:11:04,780 --> 00:11:05,900
كان عليه أن يستكشف الأشياء والأشياء،
145
00:11:05,900 --> 00:11:07,540
وبمجرد
بينما أنا الفالس في،
146
00:11:07,580 --> 00:11:08,660
كان هناك هذا
رجل سخيف
147
00:11:08,700 --> 00:11:10,660
وجود القليل من
جزار في وجهي.
148
00:11:10,660 --> 00:11:12,980
ذهبت أكثر ، مثل ، "هل أنت
تريد صورة سخيف؟
149
00:11:12,980 --> 00:11:14,820
ماذا يحدث؟"
إنه مثل "هاه؟"
150
00:11:14,820 --> 00:11:16,380
الهجين لا يستطيع التحدث بصعوبة.
151
00:11:16,420 --> 00:11:17,860
ومن ثم أقول،
"اسمع.
152
00:11:17,860 --> 00:11:19,580
ماذا بحق الجحيم
هل تنظر إلى؟"
153
00:11:19,620 --> 00:11:21,740
يذهب،
"أنت، أنت مهبل!"
154
00:11:21,740 --> 00:11:23,620
اخرج.
على محمل الجد، رجل.
155
00:11:23,620 --> 00:11:26,340
لذلك أذهب إلى النادي
أبحث عن سوني، أليس كذلك؟
156
00:11:26,380 --> 00:11:27,300
لذلك أنا خارج--
157
00:11:27,340 --> 00:11:28,460
الخروج مرة أخرى
من النادي.
158
00:11:28,460 --> 00:11:29,900
أنت تعرف أين
الدرج؟
159
00:11:29,900 --> 00:11:30,180
نعم.
160
00:11:30,180 --> 00:11:31,300
كان علي الهاتف.
161
00:11:31,300 --> 00:11:32,900
في اللحظة التالية، "آه"،
انه هناك.
162
00:11:32,940 --> 00:11:34,660
أنا سخيف
مثل الشبح يا رجل
163
00:11:34,660 --> 00:11:36,300
ما هذا؟
164
00:11:36,300 --> 00:11:37,460
خافت الآن، ميت.
تعرف ماذا أعني؟
165
00:11:37,460 --> 00:11:38,940
لذلك أنا أغمي عليه الآن.
تعرف ماذا أعني؟
166
00:11:38,940 --> 00:11:39,980
هل كنت تتعرق،
رغم ذلك؟
167
00:11:40,020 --> 00:11:41,500
لقد كنت مثل قف، لكنه
يبدأ بالاعتذار.
168
00:11:41,500 --> 00:11:43,220
يأتي الرجل
متروك لك،
169
00:11:43,260 --> 00:11:44,900
أكثر أو أقل
يهددك.
170
00:11:44,900 --> 00:11:46,140
ثم يقفز
خارج عليك
171
00:11:46,140 --> 00:11:48,020
الذهاب إلى العمل سخيف
وأنت تصافحه؟
172
00:11:48,060 --> 00:11:49,460
هذا ما أعنيه.
فظيع ، أليس كذلك؟
173
00:11:49,500 --> 00:11:50,420
لا، أنت كذلك
سخيف فظيع.
174
00:11:50,460 --> 00:11:52,540
أنت تعرف ماذا
أعتقد أنه؟
175
00:11:52,580 --> 00:11:54,740
لقد تم الأرفف لي
العقول كل يوم نذل.
176
00:11:54,740 --> 00:11:57,220
نعم، انها محلية
مجنون، init؟
177
00:11:57,220 --> 00:11:59,820
مهلا، تاف.
شقيق أنتوني.
178
00:12:06,140 --> 00:12:08,500
لقد كان أنتوني
أخي يا رجل.
179
00:12:24,100 --> 00:12:26,420
توقف!
لا تزاحمه.
180
00:12:26,420 --> 00:12:28,060
فلا تزدحم عليه،
حسنًا؟
181
00:12:28,100 --> 00:12:29,500
أنت تصنعه
عصبي.
182
00:12:29,500 --> 00:12:30,780
أعلم أنه عليك الذهاب،
183
00:12:30,780 --> 00:12:32,980
ولكن اسمحوا لي أن أقول فقط
شيء واحد، حسنًا؟
184
00:12:32,980 --> 00:12:34,500
أنا لا أمانع.
185
00:12:34,540 --> 00:12:36,660
أنا فقط لا أحب متى
الناس مجرد سخيف وقحا.
186
00:12:36,660 --> 00:12:37,860
هل تعرف ما أقوله؟
187
00:12:37,900 --> 00:12:40,860
أنا آسف لأنني ضربتك من قبل.
لم أقصد ذلك.
188
00:12:40,860 --> 00:12:42,700
نعم؟ لا يوجد
الدم، هل هناك؟
189
00:12:42,700 --> 00:12:45,980
هاه؟ هاه؟
190
00:12:45,980 --> 00:12:47,380
نعم!
191
00:12:47,380 --> 00:12:48,940
هذه ليست بقعة دم.
192
00:12:48,980 --> 00:12:51,020
هذا ليس كذلك
بقعة دم، أليس كذلك؟
193
00:12:51,060 --> 00:12:52,540
بهذه الوتيرة،
سوف يعطيك
194
00:12:52,540 --> 00:12:54,580
الشهية
من فنان.
195
00:12:56,900 --> 00:12:59,420
لا، لا، لا.
ثق بي.
196
00:13:02,980 --> 00:13:05,340
أنا لا أحب
واحدة من هذه الأشياء هنا.
197
00:13:05,340 --> 00:13:08,220
ضربة بالنسبة لي، رفيقة.
198
00:13:12,300 --> 00:13:13,940
أنا لا أريده
لفعل المزيد.
199
00:13:13,940 --> 00:13:15,220
أوه، هيا يا رجل.
200
00:13:15,220 --> 00:13:16,980
انه لا يريد
لفعل المزيد.
201
00:13:16,980 --> 00:13:18,140
لا، ولكن الاستماع.
202
00:13:18,140 --> 00:13:21,340
ما عليك فعله هو،
اذا كنت تريد...
203
00:13:27,740 --> 00:13:29,460
هل ذهب؟
هل فاتني ذلك؟
204
00:13:29,500 --> 00:13:31,660
هل فاتني
الآخر؟
205
00:13:33,020 --> 00:13:34,380
انه حقيقي
بجنون العظمة سخيف.
206
00:13:34,380 --> 00:13:35,820
تعال.
207
00:13:35,820 --> 00:13:37,940
احتفظ بيديك
بعيدا عنه.
208
00:13:54,300 --> 00:13:57,420
كان الأمر غريبًا في المدينة
اليوم، أليس كذلك؟
209
00:13:59,420 --> 00:14:00,580
أليس كذلك؟
210
00:14:00,580 --> 00:14:02,340
لا تتغير،
هل يفعل ذلك؟
211
00:14:02,340 --> 00:14:05,220
لا، بالتأكيد كما القرف لا.
212
00:14:05,220 --> 00:14:07,140
لا، لم يكن كذلك.
213
00:14:09,020 --> 00:14:11,220
ما لهم إلا القليل
خطوط في شعرك؟
214
00:14:11,220 --> 00:14:12,700
ماذا، هم؟
مم.
215
00:14:12,740 --> 00:14:13,780
لقد فعلتهم.
216
00:14:13,780 --> 00:14:15,700
أنا بالتأكيد لم أفعل ذلك.
نعم فعلت.
217
00:14:15,700 --> 00:14:17,380
لا، لم أفعل.
عندما تقطعها.
218
00:14:17,380 --> 00:14:19,100
هل تحاول أن
تبدو وكأنها رجل العصابات؟
219
00:14:19,100 --> 00:14:21,580
لا، سأفعل
تنمو على أي حال.
220
00:14:21,580 --> 00:14:23,020
ما أنت
تزايد مثل؟
221
00:14:23,020 --> 00:14:24,340
لا أعرف. شعر طويل.
222
00:14:24,340 --> 00:14:26,460
مثل بون جوفي.
223
00:14:26,460 --> 00:14:28,380
لا.
224
00:14:31,220 --> 00:14:32,380
سأضطر للذهاب
225
00:14:32,380 --> 00:14:33,940
العودة إلى المدينة قليلا،
زميل,
226
00:14:33,940 --> 00:14:36,780
لفرز بعض
العمل خارج.
227
00:14:36,780 --> 00:14:38,980
لا أريد
للذهاب، ريتشارد.
228
00:14:44,380 --> 00:14:46,300
ليس عليك أن تفعل ذلك.
229
00:14:47,860 --> 00:14:49,180
هل هذا سوني
الاشياء، نعم؟
230
00:14:49,180 --> 00:14:50,380
سوف يصاب بالجنون.
231
00:14:50,380 --> 00:14:51,540
لن يفعل ذلك
بالجنون.
232
00:14:51,540 --> 00:14:52,700
سوني يمكن أن تشارك.
233
00:14:52,740 --> 00:14:53,940
أوه، لا يا رجل.
234
00:14:53,940 --> 00:14:55,900
علينا أن نقوم بالتجربة
للمزيج.
235
00:14:55,900 --> 00:14:58,380
ولقد تم اختيارك
كرائد فضاء.
236
00:14:58,380 --> 00:15:00,260
رأي سخيف
كمتذوق.
237
00:15:00,260 --> 00:15:02,220
هيا، لديك
الذهاب في ذلك.
238
00:15:03,540 --> 00:15:04,860
قف، ما الذي تنوي فعله؟
239
00:15:04,860 --> 00:15:06,860
هيا، أعطني ذلك.
تعال. تعال.
240
00:15:06,860 --> 00:15:08,300
اسمحوا لي بالدخول
أفكارك.
241
00:15:08,340 --> 00:15:09,900
إنها مثيرة للاهتمام،
هذا.
242
00:15:09,900 --> 00:15:11,140
أعطني أفكارك.
تعال.
243
00:15:11,140 --> 00:15:12,620
لا تفكر
عنه كثيرا.
244
00:15:12,660 --> 00:15:14,980
الفترة البيزنطية.
245
00:15:16,420 --> 00:15:17,380
الفترة البيزنطية.
246
00:15:17,380 --> 00:15:18,580
سأعطيك
دليل يا رجل.
247
00:15:18,580 --> 00:15:19,900
إيطاليا.
248
00:15:19,900 --> 00:15:21,380
إيطاليا؟
إيطاليا.
249
00:15:21,380 --> 00:15:23,740
إنها للإيطاليين.
إنها للإيطاليين.
250
00:15:23,740 --> 00:15:26,340
لكنك تقول ذلك الآن.
251
00:15:26,340 --> 00:15:28,260
♪ إنه أمر ♪
252
00:15:28,260 --> 00:15:30,580
إنه سخيف
جبنة البارميزان!
253
00:15:30,580 --> 00:15:32,260
أيها الوغد القذر.
254
00:15:32,300 --> 00:15:33,980
اللعنة قبالة.
255
00:15:33,980 --> 00:15:36,060
اللعنة عليك.
256
00:15:36,060 --> 00:15:37,500
حسنًا، أنا خارج.
257
00:15:37,500 --> 00:15:38,620
أنا خارج، غيج.
258
00:15:38,620 --> 00:15:39,820
هل أنت متأكد
يمكنك تحقيق ذلك؟
259
00:15:39,860 --> 00:15:40,060
نعم.
260
00:15:40,060 --> 00:15:42,020
سوف أشق طريقي
وكل ذلك.
261
00:15:42,020 --> 00:15:44,380
يجب أن تكون
ملعون سخيف.
262
00:15:44,380 --> 00:15:45,700
سوف سخيف
كابوس لك.
263
00:15:45,700 --> 00:15:48,140
أراك بعد قليل، نعم؟
نراكم بعد قليل.
264
00:15:48,180 --> 00:15:49,340
مهلا، رعاية.
265
00:15:49,340 --> 00:15:50,580
نراكم بعد قليل.
266
00:15:50,620 --> 00:15:51,860
قل مرحبا لسوني.
267
00:15:51,900 --> 00:15:52,980
نعم سأفعل يا صديقي
268
00:15:52,980 --> 00:15:54,460
يا رجل، لقد خرج
عربته اللعينة.
269
00:15:54,460 --> 00:15:56,380
هل رأيته؟
270
00:16:05,900 --> 00:16:07,820
الجحيم اللعين.
271
00:16:10,340 --> 00:16:12,260
الجحيم اللعين يا رجل.
272
00:16:13,500 --> 00:16:16,620
الجحيم اللعين! الطف!
273
00:16:16,620 --> 00:16:18,540
الطف!
274
00:16:21,020 --> 00:16:22,020
يستمع!
275
00:16:22,020 --> 00:16:24,300
هناك رجل
يقف عند الباب
276
00:16:24,300 --> 00:16:25,460
بعيون ضخمة.
277
00:16:25,500 --> 00:16:28,180
يبدو مثل له
عيون سخيف على النار.
278
00:16:28,180 --> 00:16:30,100
تعال. تعال.
279
00:16:32,460 --> 00:16:33,820
وكان لا يزال هناك.
280
00:16:33,820 --> 00:16:34,780
صه!
281
00:16:34,820 --> 00:16:36,300
لقد كان--كان
لا يزال هناك.
282
00:16:36,300 --> 00:16:38,900
كان لديه قناع.
كان لديه قناع.
283
00:16:38,900 --> 00:16:40,420
كانت عيناه ضخمة!
284
00:16:40,460 --> 00:16:42,100
مثل الفيل.
285
00:16:42,100 --> 00:16:43,260
حسنا، أين هو؟
286
00:16:43,260 --> 00:16:45,140
وكان لا يزال هناك
عندما أغلق الباب.
287
00:16:45,140 --> 00:16:47,540
كان لديه هذا كبير
البدلة يا رجل.
288
00:16:47,540 --> 00:16:49,580
عيون ضخمة يا رجل
أنا أقول لك.
289
00:16:49,620 --> 00:16:50,860
تعتقد أن هذا هو
مضحك، هيربي؟
290
00:16:50,900 --> 00:16:52,300
يا رفاق تشغيل حقا
حولها مثل الحمقى،
291
00:16:52,300 --> 00:16:52,820
أي منكما.
292
00:16:52,820 --> 00:16:54,220
أنا لا أمزح.
293
00:16:54,260 --> 00:16:55,700
ماذا يمكنني أن أقول؟
294
00:16:55,740 --> 00:16:57,420
أنا لست كذلك
صنعها!
295
00:16:57,420 --> 00:16:58,740
كان لديه عيون ضخمة!
296
00:16:58,780 --> 00:17:00,540
أنا أتوقف
هنا الليلة.
297
00:17:00,540 --> 00:17:02,020
أنت لا تتوقف
في منزلي.
298
00:17:02,020 --> 00:17:03,940
أنا أتوقف هنا.
299
00:17:06,420 --> 00:17:07,900
فقط اسمحوا لي
توقف هنا!
300
00:17:07,940 --> 00:17:09,660
لن أفعل
شخ حول، أنا؟
301
00:17:09,660 --> 00:17:12,260
احصل على سخيف الخاص بك
الأشياء والحصول على--
302
00:17:12,260 --> 00:17:14,180
الجحيم اللعين يا رجل.
303
00:17:15,660 --> 00:17:17,100
ما هذا بحق الجحيم؟
304
00:17:17,100 --> 00:17:19,180
ماذا كانت اللعنة
أقول لك؟
305
00:17:19,180 --> 00:17:21,740
لقد كسر سخيف
في لي سخيف شقة.
306
00:17:21,740 --> 00:17:23,220
يا!
يا!
307
00:17:23,220 --> 00:17:24,460
أين معدات سوني؟
308
00:17:24,460 --> 00:17:25,860
سوف نجدك،
نذل!
309
00:17:25,860 --> 00:17:27,060
ما أخبارك؟
أين سوني
310
00:17:27,060 --> 00:17:27,540
العتاد يا رجل؟
311
00:17:27,540 --> 00:17:29,980
سوف نجد لك!
312
00:17:29,980 --> 00:17:30,940
الجحيم اللعين.
313
00:17:30,940 --> 00:17:31,940
أين كان يا رجل؟
314
00:17:31,940 --> 00:17:33,340
كان على
الطاولة اللعينة.
315
00:17:33,340 --> 00:17:35,580
أين معدات سوني؟
316
00:17:35,620 --> 00:17:37,580
تحقق من جيوبك.
تحقق من جيوبك.
317
00:17:37,580 --> 00:17:38,620
أنا لا سخيف
احصل عليه.
318
00:17:38,620 --> 00:17:40,220
لم أخرج
معها، هل فعلت؟
319
00:17:40,220 --> 00:17:41,460
التحقق منها على أي حال،
أنت غبي!
320
00:17:41,460 --> 00:17:43,380
هذه سقطت للتو.
321
00:17:44,580 --> 00:17:45,540
لم أحصل على الطعام.
322
00:17:45,540 --> 00:17:46,300
ماذا كان اسمها؟
323
00:17:46,300 --> 00:17:47,500
سينثيا.
324
00:17:47,500 --> 00:17:48,380
رقم روبي. روبي.
325
00:17:48,420 --> 00:17:49,860
لا.
326
00:17:49,900 --> 00:17:52,260
كان لديها استراحة،
وانكسر إلى قسمين.
327
00:17:52,300 --> 00:17:53,580
كان ذلك كلباً.
328
00:17:53,580 --> 00:17:54,500
إنها كلب سخيف!
329
00:17:54,540 --> 00:17:55,980
تحدث معها
لمدة 2 1/2 ساعة.
330
00:17:55,980 --> 00:17:57,540
لقد وضعت اللعنة قبالة.
331
00:17:57,580 --> 00:17:58,940
لقد غفوت.
لقد غفوت.
332
00:17:58,940 --> 00:18:00,140
سقطت في النوم اللعين.
333
00:18:02,300 --> 00:18:03,660
ادخل الباب.
334
00:18:03,660 --> 00:18:05,340
لقد غفوت.
335
00:18:05,340 --> 00:18:07,980
إسمع، أيها اللعين أ.
336
00:18:21,460 --> 00:18:24,180
♪ لا بأس ♪
337
00:18:24,180 --> 00:18:28,060
♪ أشعر بشعور غريب ♪
338
00:18:28,060 --> 00:18:31,500
♪ عندما ركض القرد عاليا ♪
339
00:18:42,980 --> 00:18:47,420
♪ أشعر أنه قادم ♪
340
00:18:47,420 --> 00:18:51,460
♪ شيء جديد ♪
341
00:19:04,100 --> 00:19:06,980
♪ لم أعتقد أبدًا أنني سأجدها
رجل آخر من هذا القبيل ♪
342
00:19:07,020 --> 00:19:07,980
♪ نعم ♪
343
00:19:25,220 --> 00:19:26,860
يا رجل، كنت
تتمتع بذلك.
344
00:19:29,740 --> 00:19:32,540
صحيح، هيربي، أعتقد أنك
من الأفضل أن تخبره، إينيت؟
345
00:19:32,540 --> 00:19:33,500
يجب أن أخبره؟
346
00:19:33,500 --> 00:19:35,620
إنها قصتك.
347
00:19:35,620 --> 00:19:37,260
حسنا، أنا أعلم.
يا رفاق يمكن أن تساعد في معرفة ذلك.
348
00:19:37,260 --> 00:19:38,900
حسنًا، نحن لا نعرف ذلك، أليس كذلك؟
نحن لا نعرف القصة.
349
00:19:38,900 --> 00:19:40,060
فقط أخبره
ذهب العتاد.
350
00:19:40,060 --> 00:19:40,580
نهاية القصة.
351
00:19:40,580 --> 00:19:41,460
توقف كامل.
مباشرة في
352
00:19:41,500 --> 00:19:41,900
مع ذلك.
353
00:19:41,940 --> 00:19:43,140
سوف يفكر
أنا على ذلك، أليس كذلك؟
354
00:19:43,140 --> 00:19:44,780
من المفترض أن تعطيه
الأخبار السيئة أولاً يا رجل.
355
00:19:44,780 --> 00:19:46,100
لأنك لا تستطيع ذلك
افعل أي شيء حيال ذلك.
356
00:19:46,100 --> 00:19:48,020
فقط أخبره
بخصوص المخدرات يا رجل
357
00:19:48,020 --> 00:19:49,740
إنه يعتقد أن الأمر مضحك.
سوف يغضب من ذلك.
358
00:19:49,780 --> 00:19:51,740
لقد تم تدمير الشقة،
لقد تم رسمها
359
00:19:51,740 --> 00:19:52,300
على الحائط.
360
00:19:52,340 --> 00:19:53,380
نعم، أخبره عن
الفيل ماذا؟
361
00:19:53,380 --> 00:19:54,780
لا تذكر
الفيل.
362
00:19:54,780 --> 00:19:56,860
لا تذكر
الفيل,
363
00:19:56,900 --> 00:19:58,260
هيربي. بصدق.
364
00:19:58,260 --> 00:20:00,540
إعطاء الصراخ.
إعطاء الصراخ.
365
00:20:00,580 --> 00:20:01,900
سوني يا رفيق؟
سوني، إنه
366
00:20:01,900 --> 00:20:02,940
مثل حالة الطوارئ.
367
00:20:02,940 --> 00:20:03,980
يجب أن أقول لك شيئا.
368
00:20:05,100 --> 00:20:07,660
حسنا، انه ضجيجا حول
الآن، هل هو؟
369
00:20:07,660 --> 00:20:08,820
نحن نعود.
370
00:20:10,460 --> 00:20:12,260
ضجيجا؟
ماذا أنت--
371
00:20:12,300 --> 00:20:14,660
الذي ضجيجا على
الباب اللعين؟ أنت، إيه؟
372
00:20:14,660 --> 00:20:15,700
ما هو كل شيء هنا؟
373
00:20:15,700 --> 00:20:17,300
أنا لم فرقعة
على الباب يا رجل
374
00:20:17,300 --> 00:20:19,540
حسنًا؟
375
00:20:19,540 --> 00:20:21,260
هل أنت بخير يا صديقي؟
376
00:20:21,300 --> 00:20:23,580
أنا بخير.
ما تريد؟
377
00:20:25,220 --> 00:20:27,020
سوني، نحن بحاجة إلى ذلك
لديك كلمة في الداخل.
378
00:20:27,020 --> 00:20:27,980
سيكون لدينا كلمة.
ما تريد؟
379
00:20:27,980 --> 00:20:28,940
حسنًا، ادخل إلى الداخل، أليس كذلك؟
380
00:20:28,940 --> 00:20:29,780
من الأفضل أن نذهب إلى الداخل، يا سوني.
381
00:20:29,820 --> 00:20:30,900
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً،
زميل.
382
00:20:30,900 --> 00:20:31,860
ادخل.
383
00:20:31,860 --> 00:20:33,780
نحن بحاجة إلى التحدث
لك.
384
00:20:35,580 --> 00:20:36,540
إيه؟
385
00:20:36,540 --> 00:20:38,300
ليس هنا يا رجل.
386
00:20:38,340 --> 00:20:40,180
حسنًا،
من خبط على الباب؟
387
00:20:40,180 --> 00:20:41,220
لم أفعل
فرقعة على الباب.
388
00:20:41,220 --> 00:20:42,620
هيربي، لا...
من دق على الباب؟
389
00:20:42,660 --> 00:20:43,860
لا أعرف.
لم أطرق الباب.
390
00:20:43,860 --> 00:20:45,180
هيربي، سأفعل
أطلب منك مرة أخرى.
391
00:20:45,180 --> 00:20:49,020
أنا لم أفعل ذلك يا رجل.
لم أطرق بابك
392
00:20:54,620 --> 00:20:56,060
حبوب سخيف
وكل شيء.
393
00:20:56,060 --> 00:20:58,900
كم عدد الحبوب؟
ما هم؟
394
00:21:00,900 --> 00:21:01,940
وضع عدد قليل من هذه في؟
395
00:21:01,940 --> 00:21:04,020
نعم.
396
00:21:04,060 --> 00:21:07,980
هل تعرف لماذا الناس
اعطاء الاطفال المخدرات؟
397
00:21:07,980 --> 00:21:10,700
حتى يتمكنوا من ذلك
السيطرة على عقولهم.
398
00:21:10,700 --> 00:21:14,460
لأنهم سخيف
ضعاف النفوس أنفسهم.
399
00:21:16,780 --> 00:21:20,060
إنهم ليسوا حتى
الحيوانات يا رفيق
400
00:21:20,060 --> 00:21:23,340
اللعنة عليه.
سأضع كل ذلك في مكانه.
401
00:21:26,700 --> 00:21:29,140
أنظر إلى ذلك يا صديقي.
402
00:21:29,140 --> 00:21:30,940
الجحيم اللعين.
هذا حمض.
403
00:21:30,940 --> 00:21:32,940
نعم.
404
00:21:32,940 --> 00:21:34,540
ماذا ستفعل
افعل بها؟
405
00:21:34,540 --> 00:21:37,420
سأعطيهم
جرعة فائقة المخادع اللعين.
406
00:21:37,420 --> 00:21:39,820
سأرسلهم
الى الفضاء يا رجل
407
00:21:39,820 --> 00:21:41,780
نعم.
ط ط ط.
408
00:21:41,780 --> 00:21:43,620
المساحة التي ليست كذلك
سخيف يعود
409
00:21:43,620 --> 00:21:44,260
رغم ذلك يا عزيزي.
410
00:21:44,260 --> 00:21:46,180
لا.
411
00:21:47,180 --> 00:21:49,180
أيها الوغد الوقور، رغم ذلك
تدمير شقتنا.
412
00:21:49,180 --> 00:21:50,140
هل رأيت
ماذا فعل بوجهه؟
413
00:21:50,180 --> 00:21:51,500
ادخل و
وضع ذلك على وجهه.
414
00:21:51,500 --> 00:21:53,820
وهو لا يعرف حتى،
هل تعرف ماذا أعني؟
415
00:21:53,860 --> 00:21:55,740
أنت تعرف ما أعتقد،
ربما هو سخيف
416
00:21:55,780 --> 00:21:56,540
خبيث عقلي--
417
00:21:56,540 --> 00:21:58,780
إذا كان يستطيع الدخول إلى هنا
وافعل ذلك--
418
00:21:58,780 --> 00:22:00,820
يمكنه أن يفعل ما يريد.
لقد تم تدريبه يا رجل. لقد قلت لك.
419
00:22:00,820 --> 00:22:02,620
لن يفعل ذلك
شراء هذه القصة على أي حال.
420
00:22:02,620 --> 00:22:04,220
انه غاضب.
421
00:22:04,220 --> 00:22:05,460
أوه، هنا
يأتي.
422
00:22:05,460 --> 00:22:08,340
نعم، سوني.
كيف الحال الآن يا رجل؟
423
00:22:10,620 --> 00:22:12,740
لا يزال قليلا هناك.
424
00:22:20,260 --> 00:22:22,980
حسنا، اعتقدت
كان لدينا صفقة، يا رفاق.
425
00:22:22,980 --> 00:22:24,500
ماذا تقصد،
426
00:22:24,500 --> 00:22:24,940
صفقة؟
427
00:22:24,940 --> 00:22:27,700
هذا ليس نحن.
نحن لم نفعل ذلك.
428
00:22:27,700 --> 00:22:29,820
لقد جاء حولي بشكل مسطح يا رجل.
لقد أتى حولي بشكل مسطح
429
00:22:29,820 --> 00:22:30,460
ودمرها.
430
00:22:30,460 --> 00:22:32,100
ضع كل هذه الكتابة
على الحائط.
431
00:22:32,140 --> 00:22:32,940
حطمني المصباح.
432
00:22:32,940 --> 00:22:35,020
هل لمست معداتي؟
هل كنت
433
00:22:35,020 --> 00:22:36,100
باستخدام معداتي، يا صديقي؟
434
00:22:36,100 --> 00:22:37,500
خرجنا من الشقة
تركتها على الطاولة
435
00:22:37,500 --> 00:22:38,100
لمدة خمس دقائق.
436
00:22:38,100 --> 00:22:39,740
هل كنت تستخدم--
أنا لا أطلب منك ذلك.
437
00:22:39,740 --> 00:22:41,100
أنا أسأل إذا كنت قد
تم استخدام العتاد.
438
00:22:41,140 --> 00:22:43,060
لا، أنا لا النزول
معداتك، نحن نبيعها.
439
00:22:43,060 --> 00:22:44,700
أنا لا أتطرق إليها.
440
00:22:44,700 --> 00:22:46,340
الطف؟
441
00:22:46,340 --> 00:22:48,260
أنا لم أتطرق إليها، رجل.
أنا لم أتطرق إليها.
442
00:22:48,260 --> 00:22:50,580
لقد رأى الرجل الغريب.
أخبرهم يا هيربي.
443
00:22:50,620 --> 00:22:53,580
هذا ما أقوله.
هذا الرجل يتبعنا طوال اليوم.
444
00:22:53,580 --> 00:22:57,380
نحن ننطلق من الحافة،
نرى الفيل--
445
00:22:57,420 --> 00:22:59,380
إنه فيل؟ إيه؟
446
00:23:01,420 --> 00:23:02,900
الفيل؟
447
00:23:02,900 --> 00:23:04,020
اللعنة.
448
00:23:04,020 --> 00:23:05,940
أطلق النار يا صديقي.
بأسرع ما يمكن.
449
00:23:05,940 --> 00:23:06,300
استمر.
450
00:23:06,300 --> 00:23:07,740
لذلك، في النادي،
في الليلة الأخرى،
451
00:23:07,740 --> 00:23:09,260
وقال
ذلك والأشياء،
452
00:23:09,260 --> 00:23:10,620
لقد تبعني--
قال ماذا؟
453
00:23:10,620 --> 00:23:11,620
لقد دعاني بالمهبل.
تمام.
454
00:23:11,620 --> 00:23:13,300
ورأيته
في وقت سابق من اليوم، يا صديقي.
455
00:23:13,300 --> 00:23:15,100
خارج الجزء الخلفي من النادي الخاص بك
عندما أتيت ورأيتك.
456
00:23:15,100 --> 00:23:16,780
كان في النادي الخاص بي؟
457
00:23:16,780 --> 00:23:18,380
نعم، كان
في ناديك في الخلف.
458
00:23:18,380 --> 00:23:19,660
نفس الزميل؟
نفس الرجل.
459
00:23:19,700 --> 00:23:21,060
لكني أفكر
حول هذا طوال اليوم، يا رجل،
460
00:23:21,060 --> 00:23:22,220
لأنه غريب،
هل تعرف ماذا أعني؟
461
00:23:22,260 --> 00:23:24,700
وذلك عندما، كما تعلمون،
ذهبت إلى Tuff's
462
00:23:24,700 --> 00:23:26,820
فقط لتهدئة أعصابك، يا رجل،
هل تعرف ماذا أعني؟
463
00:23:26,820 --> 00:23:27,860
فرز لي الرأس والأشياء.
464
00:23:27,900 --> 00:23:29,660
وذلك عندما
جئت إلى الطابق السفلي،
465
00:23:29,700 --> 00:23:31,140
وهذا الشيء هناك،
إنه هناك
466
00:23:31,180 --> 00:23:31,900
على الزجاج يا صديقي
467
00:23:31,900 --> 00:23:32,860
ما هذا الشيء؟
468
00:23:32,860 --> 00:23:33,860
هذا الشيء الفيل.
469
00:23:33,860 --> 00:23:35,140
الجحيم اللعين.
470
00:23:35,140 --> 00:23:36,420
قلت له ناهيك
الفيلة اللعينة.
471
00:23:36,420 --> 00:23:39,540
الآن المشكلة عندي
هل اختفت معداتي،
472
00:23:39,540 --> 00:23:41,260
وانت تتحدث
بخصوص الفيلة، حسنا؟
473
00:23:41,260 --> 00:23:43,620
بس جميل وسهل
قل لي ما هو،
474
00:23:43,620 --> 00:23:44,540
وسوف نتعامل.
475
00:23:44,540 --> 00:23:45,500
أنا أقول--
476
00:23:45,500 --> 00:23:46,780
من هو الرجل الفيل؟
477
00:23:46,780 --> 00:23:49,700
إنها-- إنها--
شقيق أنتوني، أليس كذلك؟
478
00:23:49,700 --> 00:23:52,860
إنه شقيق أنتوني.
479
00:23:52,860 --> 00:23:55,260
أقسم يا رجل.
أقسم أنه أنتوني
480
00:23:55,260 --> 00:23:56,340
الأخ ريتشارد.
481
00:23:56,380 --> 00:23:58,940
مرحبًا. مرحبًا.
482
00:24:12,980 --> 00:24:17,220
..وتحدثت معي
وتصبح صديقي
483
00:24:17,220 --> 00:24:20,540
وبعد ذلك تدع
هؤلاء البلهاء سخيف
484
00:24:20,540 --> 00:24:22,540
أضربك وألمسك
ويشعر بك؟
485
00:24:22,580 --> 00:24:23,900
ما مشكلتك؟
486
00:24:23,900 --> 00:24:25,900
أنت تعرف لماذا
غادر أخوك؟
487
00:24:25,900 --> 00:24:27,860
لأنك متخلف.
488
00:24:27,860 --> 00:24:29,540
هذا ما قاله لي.
هذا ما قاله
489
00:24:29,540 --> 00:24:30,220
الحي.
490
00:24:30,220 --> 00:24:33,460
"أخي أنتوني
هو متخلف سخيف،
491
00:24:33,500 --> 00:24:34,820
"لذلك سأذهب
في الجيش
492
00:24:34,820 --> 00:24:38,100
وأنا سأركض
على بعد مليون ميل سخيف."
493
00:24:38,140 --> 00:24:40,940
أنا أقول لك،
أنت سخيف
494
00:24:40,940 --> 00:24:43,020
من الصعب التعامل معها.
495
00:24:43,020 --> 00:24:46,580
وعندما تكون هنا،
عليك أن تلتزم
496
00:24:46,620 --> 00:24:47,660
بقواعدي.
497
00:24:47,660 --> 00:24:49,580
حسنًا؟
498
00:24:49,620 --> 00:24:53,660
حسنا، هنا لدي
لعبة خاصة بالنسبة لك.
499
00:24:53,660 --> 00:24:56,180
انها خاصة جدا
لعبة، حسنا؟
500
00:24:56,180 --> 00:25:01,740
نحن نلعب أنتوني
تمتص ديك سوني.
501
00:25:01,740 --> 00:25:03,860
أضع هذا الديك الكبير
في فمك
502
00:25:03,900 --> 00:25:04,940
وأنت تمتصه.
503
00:25:04,980 --> 00:25:06,180
هل تريد أن تلعب تلك اللعبة؟
504
00:25:06,180 --> 00:25:07,180
أو إذا لم تفعل ذلك
أريد أن ألعب تلك اللعبة،
505
00:25:07,180 --> 00:25:08,700
يمكنك الحصول على
جائزة الغموض.
506
00:25:08,700 --> 00:25:11,260
الآن ماذا سيكون؟
هاه؟ ماذا سيكون؟
507
00:25:11,260 --> 00:25:12,980
لقد حصلت
ثلاث ثواني للإجابة.
508
00:25:12,980 --> 00:25:17,780
أنها تمتص ديكي
أو جائزة الغموض.
509
00:25:17,780 --> 00:25:19,260
ماذا تريد أن تلعب؟
510
00:25:19,300 --> 00:25:22,140
1، 2--ما هو؟
ماذا تريد أن تلعب؟
511
00:25:22,140 --> 00:25:24,340
سألعب اللغز--
512
00:25:33,140 --> 00:25:36,820
أنت كذلك
احمق سخيف.
513
00:25:48,020 --> 00:25:49,060
هل يعمل؟
514
00:25:49,060 --> 00:25:52,700
لا، إنه كذلك
قطعة من القرف.
515
00:25:52,740 --> 00:25:54,060
أوه، هذا
عار.
516
00:25:54,060 --> 00:25:55,180
لا تذهب للتسلق فيه.
517
00:25:55,180 --> 00:25:57,260
لا، لن أفعل.
518
00:26:05,820 --> 00:26:06,780
أنظر إلى ذلك.
519
00:26:06,780 --> 00:26:08,860
أعتقد أنه يمكنني استخدام ذلك...
520
00:26:08,860 --> 00:26:09,820
لشيء ما.
521
00:26:09,820 --> 00:26:10,780
صحيح، ذلك.
522
00:26:10,780 --> 00:26:12,620
انها صريحة بعض الشيء.
523
00:26:12,660 --> 00:26:15,540
صريح.
انها قديمة.
524
00:26:18,340 --> 00:26:20,620
هل رأيته؟
525
00:26:20,620 --> 00:26:22,620
حسنا، لم أفعل
أراه في الواقع، لا.
526
00:26:22,620 --> 00:26:23,700
لكن هيربي رآه.
527
00:26:23,700 --> 00:26:25,260
أعني أنه كان كذلك
خائفة يا رجل.
528
00:26:25,260 --> 00:26:26,860
أنا لم أره.
كنا خارج الشقة
529
00:26:26,860 --> 00:26:27,420
عندما فعل ذلك.
530
00:26:27,460 --> 00:26:29,420
إنها هيربي فقط
الذي رآه.
531
00:26:29,420 --> 00:26:30,500
أعني،
كيف وصل إلى هنا؟
532
00:26:30,500 --> 00:26:32,420
هل تعرف ماذا أعني؟
إنه ذكي يا رجل.
533
00:26:32,460 --> 00:26:33,500
كيف دخل هنا؟
534
00:26:33,500 --> 00:26:34,620
ما مدى ذكاء ذلك؟
هل تعرف ماذا أعني؟
535
00:26:34,620 --> 00:26:36,780
لقد أنهى شقته
في ثلاث دقائق.
536
00:26:36,780 --> 00:26:39,060
آسف لاقتحام.
537
00:26:39,060 --> 00:26:40,740
أريد فقط كلمة سريعة
مع هؤلاء الأوغاد الثلاثة!
538
00:26:40,780 --> 00:26:42,220
ما هي اللعنة
هل أنت على وشك؟
539
00:26:42,260 --> 00:26:44,300
كان لدينا اتفاق.
لا التبول حول.
540
00:26:44,340 --> 00:26:47,220
يمين؟ حسنا، من
فعلت ذلك أيها الأحمق؟
541
00:26:47,220 --> 00:26:49,220
ما الأمر
مضحك دموي ، إيه؟
542
00:26:49,220 --> 00:26:50,380
الأمر ليس ذلك فحسب.
543
00:26:50,420 --> 00:26:52,820
اكتشف كيف تم ذلك،
أيها الأحمق اللعين!
544
00:26:52,860 --> 00:26:55,020
اكتشف--
545
00:26:55,020 --> 00:26:58,220
اتركه وشأنه!
اتركه وشأنه!
546
00:27:00,980 --> 00:27:05,380
اصمت، هل ستفعل؟
اسكت!
547
00:27:05,420 --> 00:27:07,620
سأخبره
في وقتي الخاص.
548
00:27:07,660 --> 00:27:10,020
يخبرنا هيربي
لدينا القليل
549
00:27:10,020 --> 00:27:11,260
زائر في المدينة.
550
00:27:11,260 --> 00:27:12,700
قل له ماذا
لدينا، هيربي.
551
00:27:12,700 --> 00:27:15,180
عودة شقيق أنتوني.
هذا هو من هو.
552
00:27:15,180 --> 00:27:16,740
إنه يعبث معنا.
553
00:27:16,740 --> 00:27:18,420
إذا كنت تخدعني،
أنت أيها الغبى...
554
00:27:18,420 --> 00:27:19,660
لا، هو مثل
555
00:27:19,660 --> 00:27:20,620
كوماندوز يا رجل
556
00:27:20,620 --> 00:27:21,900
انتظر.
انتظر.
557
00:27:21,940 --> 00:27:23,020
القادمة من خلال
النافذة.
558
00:27:23,060 --> 00:27:24,460
سوني، هل هم
قول الحقيقة؟
559
00:27:24,500 --> 00:27:25,900
هل هم على حق أم ماذا؟
560
00:27:25,940 --> 00:27:28,020
من سيكون لديه الكرات
للقيام بذلك؟ إيه؟
561
00:27:28,020 --> 00:27:29,620
ماذا يقول يا رجل؟
562
00:27:29,660 --> 00:27:30,660
لا يهم ما يقوله.
563
00:27:30,660 --> 00:27:33,140
اه اسمع
أنت مهبل بيكي.
564
00:27:33,140 --> 00:27:33,900
اسكت.
565
00:27:33,900 --> 00:27:35,380
ماذا عن الفتاة؟
566
00:27:35,380 --> 00:27:37,660
نعم. باتي؟
567
00:27:37,700 --> 00:27:39,940
نعم. أين هي؟
568
00:27:39,940 --> 00:27:41,460
إنها خبث سخيف، رجل.
الخبث ذو الفم الكبير.
569
00:27:41,460 --> 00:27:42,420
نعم، فم كبير.
شخص ما...
570
00:27:57,380 --> 00:27:58,340
أنت تضحك.
571
00:27:58,340 --> 00:27:59,300
لا، أنا لست كذلك.
572
00:27:59,300 --> 00:28:00,940
أنا لا أضاجع نورما.
573
00:28:00,940 --> 00:28:03,740
أعني--
لا، أنا لا أفعل ذلك.
574
00:28:03,780 --> 00:28:06,780
الآن يمكنني أن أذهب
في الطابق السفلي، من فضلك؟
575
00:28:06,780 --> 00:28:09,340
إذا كان هذا هو اختيارك،
ماذا يمكنني أن أفعل؟
576
00:28:09,340 --> 00:28:11,700
ماذا يمكنك أن تفعل؟
577
00:28:11,700 --> 00:28:13,060
اخرج!
578
00:28:13,060 --> 00:28:14,140
أنت تعطيني سخيف
مجموعة من المفاتيح؟
579
00:28:14,180 --> 00:28:14,500
ما المفاتيح؟
580
00:28:14,500 --> 00:28:16,780
لا يا سوني! لو سمحت!
581
00:28:16,780 --> 00:28:19,340
لا تكذب علي، باتي.
لا تكذب علي.
582
00:28:19,340 --> 00:28:20,980
سأفعل ذلك! آه!
سأفعل أي شيء!
583
00:28:20,980 --> 00:28:23,420
هل تريد أن يمارس الجنس معه؟
هاه، أليس كذلك؟
584
00:28:27,500 --> 00:28:30,860
يا. لقد كان
بعض الوقت، أليس كذلك؟
585
00:28:42,780 --> 00:28:44,540
هناك كل أولادي. ياي!
586
00:28:44,580 --> 00:28:46,020
هذا لطيف
قنفذ صغير.
587
00:28:46,020 --> 00:28:48,500
إنها حبيبته.
588
00:28:48,500 --> 00:28:52,460
ماذا تفعل هناك؟
589
00:28:52,460 --> 00:28:53,700
ماذا تفعل هناك؟
590
00:28:53,740 --> 00:28:54,900
أخرجوه من منزلي.
591
00:28:54,900 --> 00:28:55,860
أين مفتاحك؟
592
00:28:55,860 --> 00:28:56,820
إنه يتصرف.
إنه عاقل.
593
00:28:56,820 --> 00:29:00,020
فقط افعل كما قيل لك.
قل لي الحقيقة.
594
00:29:02,260 --> 00:29:04,860
آه! ماذا تفعل؟
595
00:29:28,620 --> 00:29:30,660
غير منكوح.
لا أحد يجلس القرفصاء.
596
00:29:30,700 --> 00:29:32,820
من فضلك، فقط--
597
00:29:32,820 --> 00:29:35,540
تبدو عمرك.
598
00:29:35,540 --> 00:29:37,460
يمكنك أن تغضب، أنت.
599
00:29:42,220 --> 00:29:45,580
لقد بدت صادقة، أليس كذلك؟
600
00:29:45,580 --> 00:29:48,060
بقرة! انها فقط
أشعث سخيف!
601
00:29:48,060 --> 00:29:50,260
أشعث سخيف
مع الجحيم اللعين!
602
00:29:53,100 --> 00:29:56,580
تهانينا.
603
00:30:13,580 --> 00:30:18,020
لا، أنت لن تذهب إلى أي مكان.
لدينا أشياء للقيام بها.
604
00:30:22,820 --> 00:30:24,980
قف! بطء السيارة!
بطء السيارة!
605
00:30:24,980 --> 00:30:25,860
انه سخيف هناك!
606
00:30:25,860 --> 00:30:28,380
اذهب إلى هناك يا فتى.
نسخ احتياطي.
607
00:30:36,860 --> 00:30:40,020
مجرد البقاء هنا، حسنا؟
سأفعل هذا.
608
00:30:48,260 --> 00:30:52,460
يا رجل،
كيف حالك؟ ثري.
609
00:30:52,460 --> 00:30:55,100
أنت بخير؟
610
00:30:55,100 --> 00:30:56,740
مم-هممم.
611
00:30:56,740 --> 00:30:59,740
نعم؟
612
00:30:59,780 --> 00:31:01,500
أنت تعرف أن الفتيان كان لديهم
هذه الفكرة السخيفة --
613
00:31:01,500 --> 00:31:02,500
نعم، لقد كان أنا.
614
00:31:02,500 --> 00:31:05,340
أوه، كان؟ أعتقد ذلك.
615
00:31:05,380 --> 00:31:08,060
ما آخر ما توصلت اليه؟
616
00:31:08,100 --> 00:31:09,820
Moochin 'حول.
617
00:31:09,820 --> 00:31:11,740
Moochin 'حول؟
في منزلي؟
618
00:31:11,740 --> 00:31:14,780
ط ط ط.
619
00:31:14,780 --> 00:31:19,300
هل أنت دائما
رسم الرجال مثل النساء؟
620
00:31:21,500 --> 00:31:25,100
ماذا تفعلين،
الفتى؟
621
00:31:25,140 --> 00:31:27,100
هذا هو قلقي.
622
00:31:27,100 --> 00:31:31,340
ليس معي في منزلي
أين تقيم؟
623
00:31:31,340 --> 00:31:32,340
مزرعة موتسون.
624
00:31:32,340 --> 00:31:34,940
سوف يأتي
وتراني، أليس كذلك؟
625
00:31:34,980 --> 00:31:36,020
ربما سأفعل.
626
00:31:36,020 --> 00:31:38,140
أوه.
627
00:31:39,340 --> 00:31:41,860
أنت لست كذلك
تخاف مني، أليس كذلك؟
628
00:31:42,820 --> 00:31:44,340
لماذا لا يفعل ذلك
فقط الذقن له؟
629
00:31:44,340 --> 00:31:46,660
إنه يزنه.
إنه يزنه.
630
00:31:46,660 --> 00:31:47,100
اسكت.
631
00:31:47,100 --> 00:31:50,700
أنت تجعلني
عصبي جدا، ريتشارد.
632
00:31:50,700 --> 00:31:53,900
حسنا، يجب أن تكون.
633
00:31:53,940 --> 00:31:55,900
لو كنت أنت،
634
00:31:55,900 --> 00:31:59,660
سأركب تلك السيارة اللعينة
وسأخرج من هنا يا رجل.
635
00:31:59,660 --> 00:32:01,580
سأجمعهم الحمقى
واحصل على كل ما لديك،
636
00:32:01,580 --> 00:32:03,180
وتعال في وجهي...
637
00:32:03,180 --> 00:32:05,420
لأنني سأفعل
ضربكم جميعا.
638
00:32:05,460 --> 00:32:07,740
أنا لا أحب أن أكون
هدد، ريتشارد.
639
00:32:07,740 --> 00:32:09,460
أنا لا أهدد
أنت يا زميل.
640
00:32:09,460 --> 00:32:12,580
انها أبعد من ذلك
كلمات سخيفة.
641
00:32:12,580 --> 00:32:14,940
لقد راقبتك
عندما كنت نائماً،
642
00:32:14,940 --> 00:32:16,340
ونظرت
على رقبتك اللعينة
643
00:32:16,340 --> 00:32:21,100
وكنت بعيدًا جدًا
من تقطيعها.
644
00:32:21,100 --> 00:32:23,780
أنت سخيف هناك،
رفيق!
645
00:32:23,820 --> 00:32:28,300
لذا اركب تلك السيارة
وتبا.
646
00:32:28,300 --> 00:32:30,700
عليك أن تصل لي أولا.
647
00:32:30,700 --> 00:32:32,740
أنا فقط قد.
648
00:32:36,420 --> 00:32:37,580
ماذا يفعل؟
649
00:32:37,620 --> 00:32:38,860
انه يعود.
انه يعود.
650
00:32:38,860 --> 00:32:40,780
هل هذا هو؟
651
00:32:57,100 --> 00:32:58,020
لن يذهب بعيدًا يا رفاق.
652
00:32:58,060 --> 00:33:00,100
الأمر بهذه البساطة.
653
00:33:00,140 --> 00:33:02,340
رأيته. نظرت
الحق في العين،
654
00:33:02,340 --> 00:33:04,180
وهو ليس كذلك
نفس الرجل الذي غادر.
655
00:33:04,180 --> 00:33:06,300
هل ذكرنا؟
656
00:33:06,300 --> 00:33:07,660
نعم لقد فعل.
657
00:33:07,660 --> 00:33:09,260
لقد دعانا جميعًا
أكثر كلما نحن
658
00:33:09,260 --> 00:33:10,260
أريد أن أذهب لرؤيته.
659
00:33:10,260 --> 00:33:11,420
قال: "من فضلك
تعال وانظر لي.
660
00:33:11,460 --> 00:33:12,140
ادعو الشباب."
661
00:33:12,140 --> 00:33:13,300
شاعرية جداً،
أليس كذلك؟
662
00:33:13,340 --> 00:33:14,700
لقد دعانا اللعين.
663
00:33:14,700 --> 00:33:16,620
عقلي.
664
00:33:17,660 --> 00:33:18,660
أين هو في؟
665
00:33:18,660 --> 00:33:19,780
إنه عند موتسون.
666
00:33:19,780 --> 00:33:21,460
المزرعة؟
نعم.
667
00:33:21,500 --> 00:33:24,540
حسنا، ما لك
تريد منا أن نفعل؟
668
00:33:24,540 --> 00:33:26,620
نعم، أعتقد أننا فقط
اذهب إلى هناك، ونحن--
669
00:33:26,660 --> 00:33:28,180
نخرجه
من المنزل اللعين،
670
00:33:28,180 --> 00:33:30,260
وأنا آخذ البوب و--
671
00:33:30,260 --> 00:33:32,220
هل ستطلق النار عليه؟
672
00:33:33,260 --> 00:33:36,660
أي شخص لديه أي أفضل
الأفكار، وأنا أحب أن أسمع 'م.
673
00:33:36,660 --> 00:33:38,300
وماذا سوف--
كيف سنخرجه؟
674
00:33:38,300 --> 00:33:40,420
يمكنك أن تقول: "من فضلك اخرج،
سأطلق النار عليك."
675
00:33:40,460 --> 00:33:42,220
لا أعرف.
أخبرني أنت.
676
00:33:42,260 --> 00:33:43,860
فقط قل له
نريد الحفلة.
677
00:33:43,860 --> 00:33:45,420
اعرضي عليه بعض المال لـ--
678
00:33:45,420 --> 00:33:47,340
أعتقد أن مجرد طرق
الباب، أخرجه،
679
00:33:47,340 --> 00:33:49,580
وأنا فقط آخذ البوب.
الأمر بهذه البساطة.
680
00:33:49,580 --> 00:33:51,820
كلام خطير يا سوني
681
00:33:51,820 --> 00:33:53,780
ماذا سنفعل؟
ماذا يمكننا أن نفعل؟
682
00:33:53,780 --> 00:33:55,060
فقط حذره أو شيء من هذا.
683
00:33:55,100 --> 00:33:57,620
انه لن يذهب بعيدا.
684
00:33:57,620 --> 00:34:00,340
عليه أن ينجز الأمر.
685
00:34:00,340 --> 00:34:01,660
أنا لا أستطيع ذلك
صدق هذا يا رجل.
686
00:34:01,700 --> 00:34:04,460
أنا استطيع.
687
00:34:04,460 --> 00:34:06,340
لقد كنت مستيقظا قليلا
طويلة جدا، على ما أعتقد.
688
00:34:06,380 --> 00:34:09,500
حصلت على أي-- السندويشات سوف تساعد،
جون. مثل الطعام و-- نعم.
689
00:34:09,500 --> 00:34:09,780
نعم.
690
00:34:09,780 --> 00:34:11,140
ساعد نفسك
أسفل في الشريط.
691
00:34:12,620 --> 00:34:15,060
أحضر بعض الشيء، هل ستفعل؟
692
00:34:22,780 --> 00:34:24,460
أنت تعرف أنني
معك يا سوني
693
00:34:24,460 --> 00:34:25,180
على طول الطريق.
694
00:34:25,180 --> 00:34:27,100
أنت تعرف ذلك.
695
00:34:45,820 --> 00:34:47,740
لقد افسدت الأمر.
696
00:34:52,540 --> 00:34:53,980
أوه، من أجل اللعنة،
دعونا نفعل شيئا.
697
00:34:53,980 --> 00:34:55,220
سأذهب
سخيف اثارة الجنون.
698
00:34:55,220 --> 00:34:56,940
يا رجل هيا
شيء، أي شيء.
699
00:34:56,980 --> 00:34:58,540
بطاقات. تعال.
700
00:34:58,540 --> 00:35:01,340
سوني، لعبة الورق؟
701
00:35:02,740 --> 00:35:05,180
مرتبة. هيا يا جون.
702
00:35:05,220 --> 00:35:06,620
نعم، لماذا لا، إيه؟
703
00:35:06,620 --> 00:35:08,420
ربما كذلك
تجد لنا بعض هلام.
704
00:35:08,420 --> 00:35:10,900
يبدو وكأنه القرف كل شيء
لتناول العشاء.
705
00:35:18,860 --> 00:35:20,740
سوني!
706
00:35:20,780 --> 00:35:22,540
تعال الى هنا!
707
00:35:22,540 --> 00:35:27,900
إنه-- إنه تيمبو، يا رجل.
708
00:35:31,340 --> 00:35:33,260
أوه!
709
00:35:50,660 --> 00:35:52,580
يا إلهي.
710
00:36:10,140 --> 00:36:12,140
اعتني بالمزلاج.
711
00:36:12,140 --> 00:36:15,100
اعتني بالمزلاج!
أنا أفعل ذلك.
712
00:36:21,060 --> 00:36:25,940
♪ مشاهدة الظلام
كدمات الغيوم ♪
713
00:36:30,380 --> 00:36:36,020
♪ تورد البطون
مع الماء ♪
714
00:36:39,100 --> 00:36:43,700
♪ أنها تنتفخ
فوق رؤوسكم ♪
715
00:36:52,260 --> 00:36:57,660
♪ اسحب معاطفك
من حولك ♪
716
00:37:00,340 --> 00:37:05,820
♪ اشعر بالرياح
قطع من خلالهم ♪
717
00:37:08,220 --> 00:37:12,820
♪ كشط عظامك ♪
718
00:37:16,180 --> 00:37:20,500
♪ أمسكها
المطر المتساقط ♪
719
00:37:25,220 --> 00:37:30,340
♪ امسكه مثل
لم تفعل ذلك أبدًا ♪
720
00:37:33,820 --> 00:37:39,140
♪ فلتكن هذه لحظة ♪
721
00:37:40,740 --> 00:37:45,020
♪ أنك لن تنساه ♪
722
00:37:45,020 --> 00:37:48,740
♪ أنك لن تنساه ♪
723
00:37:48,740 --> 00:37:52,740
♪ أنك لن تنسى
كل حياتك ♪
724
00:37:59,100 --> 00:38:03,700
♪ حتى تموت ♪
725
00:38:21,980 --> 00:38:23,340
حظا سعيدا، آل.
726
00:38:23,340 --> 00:38:25,460
نراكم بعد قليل،
آل، نعم؟
727
00:38:27,900 --> 00:38:29,820
حظا سعيدا يا رجل.
728
00:38:31,540 --> 00:38:34,060
حسنًا يا رجل.
729
00:39:26,860 --> 00:39:28,860
عفوا!
730
00:39:28,860 --> 00:39:29,980
مرحبًا،
طين الخنزير.
731
00:39:29,980 --> 00:39:32,300
لقد حصل على فأس!
فأس سخيف!
732
00:39:32,340 --> 00:39:33,580
نحن نقوم بالفرز
هذا خارجا يا رجل.
733
00:39:33,580 --> 00:39:34,700
سأقول متى
لقد تم فرزها.
734
00:39:34,740 --> 00:39:36,300
نستطيع - نستطيع
فرز هذا.
735
00:39:36,340 --> 00:39:37,740
نحن فقط بحاجة
للحديث عن ذلك.
736
00:39:37,740 --> 00:39:39,100
لديك بعض الشجاعة
القادمة إلى باب منزلي
737
00:39:39,140 --> 00:39:39,660
بهذا الشكل.
738
00:39:39,660 --> 00:39:40,820
لقد حصلت على المال
بالنسبة لك يا رجل.
739
00:39:40,820 --> 00:39:42,420
سوني، اللعين
مسمار له، هلا؟
740
00:39:42,420 --> 00:39:44,100
سخيف مسمار له.
741
00:39:44,100 --> 00:39:45,300
سوف آخذ
بطنك السمين
742
00:39:45,300 --> 00:39:47,060
وأنا سأفركه
في الوحل اللعين، أنت جاك!
743
00:39:49,700 --> 00:39:51,260
لقد أطلقت النار على آل،
أنت غبي!
744
00:39:51,260 --> 00:39:52,900
لقد أطلقت النار على آل سخيف!
745
00:39:52,900 --> 00:39:54,180
ماذا بحق الجحيم؟
746
00:39:54,220 --> 00:39:55,580
أنت سخيف
أطلق عليه النار!
747
00:39:55,620 --> 00:39:57,540
يقود!
آل!
748
00:39:58,020 --> 00:39:58,980
حسنا، الآن.
749
00:39:58,980 --> 00:40:00,100
آل!
750
00:40:00,100 --> 00:40:01,220
آلان!
751
00:40:05,420 --> 00:40:08,340
اللعنة على هذا الأمر برمته!
لقد أطلقت عليه النار--
752
00:40:16,180 --> 00:40:18,100
آلان! آلان!
753
00:40:43,980 --> 00:40:46,260
هيا، تمتصه،
مصه، مصه.
754
00:40:50,900 --> 00:40:52,820
كيف تشعر؟
755
00:40:58,340 --> 00:41:00,820
لا يمكنك أن تكون مريضا
قبالة تلك الضربة.
756
00:41:07,260 --> 00:41:09,060
سأجلس معه.
757
00:41:11,500 --> 00:41:13,580
اجعله يقف.
758
00:41:13,580 --> 00:41:15,220
يحتاج إلى النهوض.
759
00:41:15,220 --> 00:41:17,420
دعونا نرى
إذا بقي، حسنا؟
760
00:41:41,100 --> 00:41:42,020
صندوق التروس اللعين
761
00:41:42,020 --> 00:41:42,420
لقد ذهب يا رجل.
762
00:41:42,420 --> 00:41:44,260
لقد تورّطنا.
763
00:41:44,260 --> 00:41:46,500
نحن سخيف
تقطعت بهم السبل هنا، رجل.
764
00:41:46,500 --> 00:41:48,020
سيتعين علينا ذلك
العودة إلى المدينة،
765
00:41:48,020 --> 00:41:48,420
أليس كذلك؟
766
00:41:48,420 --> 00:41:50,900
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟
إنه ينتظرنا.
767
00:41:50,900 --> 00:41:51,980
سوف يمارس الجنس
اقتلنا يا رجل
768
00:41:51,980 --> 00:41:53,220
حسنا، أين أنت
هل ستذهب يا رجل؟
769
00:41:53,220 --> 00:41:54,660
هناك.
أين؟
770
00:41:54,660 --> 00:41:57,260
سخيف هناك، في أي مكان.
لا أهتم يا رجل.
771
00:41:57,300 --> 00:41:59,380
هذا خارج في سخيف
منتصف اللعين في أي مكان.
772
00:41:59,380 --> 00:42:01,900
نحن في المنتصف
من العدم معه.
773
00:42:01,900 --> 00:42:03,700
سخيف--
774
00:42:03,740 --> 00:42:05,660
لقد أطلقت النار على آل، يا رجل!
775
00:42:06,980 --> 00:42:08,060
لقد كان حادثا.
776
00:42:08,060 --> 00:42:09,620
لقد رأيته يا هيربي!
777
00:42:09,620 --> 00:42:12,460
لقد رأيت ذلك!
778
00:42:12,460 --> 00:42:14,860
سوف يتصل
الشرطة يا رجل
779
00:42:14,860 --> 00:42:17,220
هيرب، هيا يا رجل.
780
00:42:18,540 --> 00:42:20,660
عشب ، سخيف
اذهب معي.
781
00:42:20,660 --> 00:42:23,500
نحن أفضل حالا
في المدينة يا رجل
782
00:42:23,500 --> 00:42:24,940
سوز، يا رجل، هيا.
783
00:42:24,940 --> 00:42:26,020
دعونا اللعنة قبالة.
784
00:42:26,020 --> 00:42:27,700
(توف)، يا رجل، ما أنا؟
هل ستفعل هناك؟
785
00:42:27,700 --> 00:42:29,980
ربما أكون كذلك أمشي
قبالة حافة الهاوية.
786
00:42:29,980 --> 00:42:31,500
سخيف هيا!
787
00:42:31,500 --> 00:42:33,460
تاف، احصل على قبضة،
هل ستفعل؟
788
00:42:33,500 --> 00:42:34,900
أعود
إلى المدينة معنا.
789
00:42:34,900 --> 00:42:36,380
نحن جميعا ستعمل
سخيف يموت معه!
790
00:42:36,380 --> 00:42:39,380
أنت...تبا!
791
00:42:39,380 --> 00:42:42,180
سوف تفعل
يموت سخيف!
792
00:42:42,180 --> 00:42:45,260
الطف!
793
00:43:03,340 --> 00:43:05,020
هل تتذكر متى
لقد أتيت إلى مدرستنا
794
00:43:05,020 --> 00:43:07,140
وهل تم ذلك يا ريتشارد؟
795
00:43:12,380 --> 00:43:13,740
أفعل، نعم.
796
00:43:13,740 --> 00:43:15,540
يوم جيد كان ذلك ،
أليس كذلك؟
797
00:43:15,540 --> 00:43:16,900
مم.
798
00:43:16,900 --> 00:43:18,140
لقد كنت الأفضل.
799
00:43:18,140 --> 00:43:20,900
لقد كسبت أكبر قدر من المال،
أليس كذلك؟
800
00:43:21,380 --> 00:43:22,620
حوالي 300 جنيه على ما أعتقد
801
00:43:25,860 --> 00:43:28,100
هل تتذكر
عندما كنت تلعب كرة القدم؟
802
00:43:28,100 --> 00:43:29,380
أفعل، نعم.
803
00:43:29,380 --> 00:43:32,700
لقد كنت الأفضل حينها
كذلك، أليس كذلك؟
804
00:43:32,700 --> 00:43:33,980
من كان ذلك الفتى الصغير
805
00:43:33,980 --> 00:43:35,820
التي ظلت تظهر مؤخرته
متى حصل على الكرة؟
806
00:43:35,820 --> 00:43:40,660
هذا مايكل.
مايكل باركس.
807
00:43:40,660 --> 00:43:43,260
لقد حاولوا أن يمسكوا بيدي
أليس كذلك يا رفيق؟
808
00:43:43,260 --> 00:43:46,500
نعم، أليس كذلك؟
كلهم أمسكوا يدك
809
00:43:46,500 --> 00:43:48,420
لم أكن.
810
00:43:50,060 --> 00:43:52,020
أعلم أنك لم تفعل ذلك.
811
00:43:53,460 --> 00:43:55,900
لا أحتاج لذلك، أليس كذلك؟
812
00:44:19,500 --> 00:44:25,100
♪ عند الغبار
استقر ♪
813
00:44:25,100 --> 00:44:28,980
♪ هل ستعود ♪
814
00:44:30,660 --> 00:44:34,060
♪ كانت أيامنا معدودة ♪
815
00:44:36,460 --> 00:44:41,380
♪ كانت أيامنا ملفوفة ♪
816
00:44:41,380 --> 00:44:45,260
♪ نسقط ونضيع ♪
817
00:44:46,420 --> 00:44:51,660
♪ خلال الليالي الفضائية ♪
818
00:44:51,660 --> 00:44:55,540
♪ أحلك سحابة اليوم ♪
819
00:44:57,700 --> 00:45:02,220
♪ كان ضوء الأمس ♪
820
00:45:06,900 --> 00:45:10,100
♪ ضوء ما بعد الظهر ♪
821
00:45:20,140 --> 00:45:23,780
الآن يجب علينا التحقق
هذا المكان خارج.
822
00:45:23,780 --> 00:45:25,980
تأكد
لا أحد هناك.
823
00:45:34,140 --> 00:45:35,700
الجحيم اللعين،
زميل.
824
00:45:42,580 --> 00:45:44,500
أنت هنا يا صديقي.
825
00:45:47,660 --> 00:45:48,940
سوني، هل لديك
حصلت على واحدة أكبر، رجل؟
826
00:45:48,940 --> 00:45:50,740
هاه؟
حصلت على شيء أكبر؟
827
00:45:50,740 --> 00:45:52,420
هذا هو كل شيء
نقطة، على الرغم من.
828
00:45:52,420 --> 00:45:54,700
الشيء مع هذا القليل
الشيء اللعين، هذه ليست--
829
00:45:54,740 --> 00:45:56,100
لا يمكنك أن ترى.
حصلت عليه؟
830
00:45:56,100 --> 00:45:58,380
أنت تعرف ما أعنيه؟
أنت فقط وضعت هنا.
831
00:45:58,420 --> 00:45:59,540
مجرد سخيف
حصلت عليه هنا.
832
00:45:59,540 --> 00:46:00,900
وأنت فقط--
833
00:46:00,900 --> 00:46:02,620
لا يوجد قطع سيئة سخيف،
هل تعرف ماذا أعني؟
834
00:46:02,620 --> 00:46:05,900
هذا مناسب
طبعة الجيش هناك.
835
00:46:05,900 --> 00:46:07,180
سيكون لدينا
836
00:46:07,180 --> 00:46:07,860
نظرة هنا.
837
00:46:07,860 --> 00:46:09,180
انه في سخيف
الجيش الآن، innit؟
838
00:46:09,180 --> 00:46:10,940
هاه؟
انه في
839
00:46:10,940 --> 00:46:12,420
الجيش اللعين.
840
00:46:12,420 --> 00:46:14,340
نعم.
841
00:46:31,860 --> 00:46:33,980
حسنًا هنا يا صديقي.
842
00:47:12,900 --> 00:47:15,860
سوني؟
843
00:47:15,860 --> 00:47:17,380
ما المشكلة يا صديقي؟
844
00:47:17,380 --> 00:47:19,420
هنا ليس هنا، يا صديقي.
845
00:47:20,340 --> 00:47:21,540
لا يوجد شيء هناك.
846
00:47:21,540 --> 00:47:22,940
هل أنت متأكد يا رجل؟
847
00:47:24,260 --> 00:47:27,100
هناك؟
848
00:47:27,100 --> 00:47:29,100
ماذا يحدث هنا؟
همم.
849
00:47:35,180 --> 00:47:37,580
تاف اللعين، يا رجل.
850
00:47:37,620 --> 00:47:40,780
لماذا يهرب؟
يا له من أحمق.
851
00:47:40,820 --> 00:47:42,220
هل تعتقد فعلا
انه قادم إلى المدينة؟
852
00:47:42,220 --> 00:47:43,340
نعم، أراهن
853
00:47:43,340 --> 00:47:44,780
ظهر بعد قليل.
854
00:47:44,820 --> 00:47:46,900
لا ينبغي أن يكون سخيف
تركناه، فهل يجب علينا؟
855
00:47:46,940 --> 00:47:48,300
إنه لقيط كسول سخيف.
856
00:47:48,340 --> 00:47:50,340
لن يمشي
إلى هذا الحد، الآن هل يفعل؟
857
00:47:50,340 --> 00:47:51,580
هل تريد بعض
هناك، غيج؟
858
00:47:51,580 --> 00:47:54,700
فقط ضع بعض
هناك، نعم.
859
00:47:54,700 --> 00:47:56,340
فقط حتى السطر.
ترى هذا الخط.
860
00:47:56,340 --> 00:47:58,300
إلى السطر - توقف!
قف، قف، قف.
861
00:47:58,340 --> 00:48:00,260
نعم.
862
00:48:14,580 --> 00:48:16,940
أوه...
863
00:48:16,980 --> 00:48:18,900
حسنًا الآن.
864
00:48:37,580 --> 00:48:39,700
لا أستطيع أن أتوجه حولها.
865
00:48:51,460 --> 00:48:52,940
الجندي هنا
هي مرتبة سخيف، رجل.
866
00:48:52,940 --> 00:48:55,100
هذا مقرف.
أستطيع تذوق ذلك.
867
00:48:55,100 --> 00:48:58,260
الجحيم اللعين. أستطيع
تذوقه في لي البيرة.
868
00:48:58,260 --> 00:49:01,060
ما زلت لا أشعر أنني بحالة جيدة
بعد الجلوس هنا
869
00:49:01,060 --> 00:49:02,660
أنا لن أذهب سخيف
في الطابق السفلي لوحدي.
870
00:49:02,660 --> 00:49:04,940
حصلت على المزيد
الأواني للغسيل؟
871
00:49:04,940 --> 00:49:07,060
هنا. ضع ذلك في.
872
00:49:07,060 --> 00:49:08,700
صحيح، هذا
إعادة التدوير.
873
00:49:08,740 --> 00:49:10,700
ضعهم
ليوم غد.
874
00:49:14,420 --> 00:49:16,100
قد ترغب في الاحتفاظ بها
أشياء مثل هذا.
875
00:49:16,140 --> 00:49:17,700
تريد كل هذا
للذهاب في الغسيل؟
876
00:49:17,740 --> 00:49:19,780
هذا غسل.
إنها نظيفة.
877
00:49:19,820 --> 00:49:20,940
إنهم ليسوا كذلك
رائحة كريهة، يا صديقي.
878
00:49:20,940 --> 00:49:22,860
أوه لا.
هذا ينتن.
879
00:49:23,420 --> 00:49:25,100
إذا أستطيع فقط
تذوق هذا...
880
00:49:25,140 --> 00:49:26,580
يمكنك إذا أردت.
881
00:49:26,580 --> 00:49:27,780
عندما أصدقائك
كانوا من تاركي القدر
882
00:49:27,780 --> 00:49:28,980
واحتفظت بالنصف
الأشياء من هذا القبيل،
883
00:49:28,980 --> 00:49:30,540
يمكن أن يكون هناك
المفتاح هناك.
884
00:49:30,540 --> 00:49:30,780
ماذا؟
885
00:49:30,780 --> 00:49:32,580
أنت تشرب تلك
من نصف لتر.
886
00:49:32,580 --> 00:49:33,620
حسنا، أليس كذلك
للجعة؟
887
00:49:33,620 --> 00:49:36,060
اه. للجعة.
888
00:49:36,100 --> 00:49:38,860
اعتدت أن أفعل هذا
في كل وقت، كما تعلمون.
889
00:49:38,860 --> 00:49:41,180
ليس كثيرا رفع
في قلاعهم.
890
00:49:41,180 --> 00:49:43,100
سوف نقوم بتحويلهم.
891
00:49:44,140 --> 00:49:46,260
.. أيها العملاق.
892
00:49:47,820 --> 00:49:49,740
تعال.
893
00:49:50,340 --> 00:49:53,420
الآن، إذا حصلت على البلاستيك،
كما ترى، البلاستيك 5--
894
00:49:53,420 --> 00:49:58,060
3 بنسات، والزجاج
هو 5 بنسات،
895
00:49:58,060 --> 00:50:00,180
لذلك إذا وضعت 3
إلى 5، تخسر
896
00:50:00,180 --> 00:50:00,980
المال اللعين.
897
00:50:00,980 --> 00:50:04,100
عليك أن تضع الـ 5
والثلاثة منفصلون.
898
00:50:04,100 --> 00:50:06,700
لذا تذكر،
الزجاج هو 5.
899
00:50:08,940 --> 00:50:10,340
هل أطعمت
هذه الأسماك؟
900
00:50:10,340 --> 00:50:12,100
لقد أطعمتهم
هذا الصباح.
901
00:50:12,100 --> 00:50:13,620
نعم؟
نعم.
902
00:50:13,660 --> 00:50:15,620
هل وجهي
تبدو بخير؟
903
00:50:15,620 --> 00:50:16,700
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة، يا رجل.
904
00:50:16,740 --> 00:50:18,460
هاه؟
خذها مني يا رجل.
905
00:50:18,500 --> 00:50:20,340
أنا لا أحتاج إليها.
خذها مني.
906
00:50:20,340 --> 00:50:22,100
خذها مني.
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
907
00:50:22,100 --> 00:50:23,620
خلعه.
أنا لا أريد ذلك.
908
00:50:23,660 --> 00:50:25,020
انتظر.
أنا انتهيت.
909
00:50:25,060 --> 00:50:26,100
أنا خارج هنا.
910
00:50:26,100 --> 00:50:28,660
سوني، ماذا يفعل
وجهي يشبه؟
911
00:50:28,660 --> 00:50:32,340
يشعر وكأنه--فضفاضة.
هل هو مبقع أو شيء من هذا؟
912
00:50:35,380 --> 00:50:37,580
هذا أحمر قليلاً،
هذه العين.
913
00:50:37,620 --> 00:50:41,300
سأذهب وأحصل على تلك العين
التحقق مما إذا كنت أنت.
914
00:50:41,900 --> 00:50:43,180
هل أطعمت السمك؟
915
00:50:43,180 --> 00:50:44,980
لقد أطعمتهم
هذا الصباح يا رجل.
916
00:50:45,020 --> 00:50:47,380
واحد منهم يبدو
مثل سمكة القرش.
917
00:51:51,180 --> 00:51:53,100
رآه!
918
00:52:03,380 --> 00:52:09,340
♪ مشمس مشمس مشمس
أيام معك ♪
919
00:52:09,340 --> 00:52:14,540
♪ مشمس مشمس مشمس
أيام معك ♪
920
00:52:15,660 --> 00:52:18,980
مساعدة. ساعدني.
921
00:52:37,580 --> 00:52:39,100
أنت الشيطان.
922
00:52:39,100 --> 00:52:41,020
أتمنى لو كنت سخيف.
923
00:52:42,260 --> 00:52:45,620
عيسى.
لا.
924
00:52:45,620 --> 00:52:47,660
أنت شيطان؟
925
00:52:51,020 --> 00:52:52,940
عيسى.
926
00:52:56,260 --> 00:52:57,900
لا--
لا تلمسني.
927
00:52:57,940 --> 00:53:01,140
هل تحب الحفلة؟
928
00:53:01,140 --> 00:53:02,740
انهض وارقص سخيف.
929
00:53:02,740 --> 00:53:05,140
انهض وارقص
في حفلتي.
930
00:53:05,140 --> 00:53:06,500
احصل على الدهون الخاصة بك.
أنظر إليك!
931
00:53:11,420 --> 00:53:14,980
تعال. تعال!
932
00:53:14,980 --> 00:53:16,420
قم بالرقص.
933
00:53:28,420 --> 00:53:31,100
هو لا يعرف.
إنه يحاول فقط.
934
00:53:31,100 --> 00:53:32,940
مع العقل هذا
مارس الجنس على مر العصور.
935
00:53:35,740 --> 00:53:38,940
<ط> هل تعتقد أنك تستطيع
هل تفلت من العقاب؟
936
00:53:38,940 --> 00:53:41,060
لقد فعلت ذلك يا رجل.
937
00:53:43,060 --> 00:53:44,380
يمكنك أن تأتي معي.
938
00:53:44,420 --> 00:53:46,300
مساعدة.
939
00:54:27,300 --> 00:54:29,500
أعلى. اجلس!
940
00:54:29,500 --> 00:54:31,780
الذقن سخيف يصل.
اجلس يا رجل.
941
00:54:33,700 --> 00:54:35,620
انتبه.
942
00:54:36,180 --> 00:54:38,100
على قدميك، أنت.
943
00:54:43,460 --> 00:54:46,420
قف. لا تعلم
من أنا؟
944
00:54:48,860 --> 00:54:49,980
هل يمكنني الذهاب؟
945
00:54:49,980 --> 00:54:53,420
حسنا، أنت ذاهب.
أنت ذاهب.
946
00:54:55,980 --> 00:54:58,620
هل أنت ذاهب؟
لا.
947
00:54:58,660 --> 00:55:01,180
سأفعل كل شيء
بالنسبة لك الآن.
948
00:55:03,700 --> 00:55:06,860
سأأخذها
كل ذلك بعيدا عنك.
949
00:55:06,900 --> 00:55:08,980
أنت فقط تنظر إلي
مثل هذا. هذا كل شيء يا صديقي.
950
00:55:08,980 --> 00:55:12,740
هذا كل شيء. أنت فقط تقف
هناك ولا تتحرك
951
00:55:13,140 --> 00:55:15,420
لا بد لي من اللعنة ''
أغلقك.
952
00:55:31,940 --> 00:55:33,860
يا.
953
00:55:34,940 --> 00:55:37,180
اجلس هناك.
954
00:55:37,180 --> 00:55:39,300
هناك شيء
أريد أن أظهر لك.
955
00:55:39,340 --> 00:55:41,620
انها مجرد
بيني وبينك.
956
00:55:42,820 --> 00:55:44,740
مجرد البقاء هناك.
957
00:56:11,700 --> 00:56:13,220
امسح أنفك.
958
00:56:18,540 --> 00:56:20,460
افتحه.
959
00:56:21,940 --> 00:56:23,860
افتحه.
960
00:56:25,340 --> 00:56:27,260
ما هذا؟
961
00:56:28,020 --> 00:56:29,940
افتحه.
962
00:56:51,580 --> 00:56:53,500
من هو؟
963
00:56:53,940 --> 00:56:55,860
هذا ليس جو.
964
00:56:57,700 --> 00:57:00,140
من الصعب تصديق ذلك،
أليس كذلك؟
965
00:57:01,740 --> 00:57:04,180
هل تريد
لمنحه قبلة؟
966
00:57:04,940 --> 00:57:06,860
لا.
967
00:57:08,700 --> 00:57:12,180
قل شيئا له.
إنها فرصتك الأخيرة.
968
00:57:14,500 --> 00:57:16,420
هل أنت خائف؟
969
00:57:17,940 --> 00:57:19,100
هل تريد مني أن أغلقه؟
970
00:57:19,100 --> 00:57:21,420
أنا آسف يا صديقي.
971
00:57:21,420 --> 00:57:25,980
نعم. من الصعب الخسارة
شخص قريب منك،
972
00:57:26,020 --> 00:57:26,940
أليس كذلك؟
973
00:57:28,780 --> 00:57:29,820
هل تريدني
لتظهر لك؟
974
00:57:29,820 --> 00:57:32,300
نعم...
نعم.
975
00:57:32,300 --> 00:57:34,220
لماذا فعلت ذلك؟
976
00:57:34,220 --> 00:57:36,140
لقد حاول الهرب.
977
00:57:38,500 --> 00:57:40,780
هل تعلم
لماذا أنت على قيد الحياة؟
978
00:57:43,820 --> 00:57:45,700
أنت رجل جيد.
979
00:57:45,700 --> 00:57:46,700
نعم.
980
00:57:46,700 --> 00:57:48,620
نعم.
نعم.
981
00:57:51,780 --> 00:57:53,420
سأعطيك صفقة.
أنت تقول لي
982
00:57:53,460 --> 00:57:54,460
ما أريد أن أعرف،
983
00:57:54,500 --> 00:57:55,660
وسأدعك تعيش.
984
00:57:55,660 --> 00:57:57,580
سوف تفعل؟
مم-هممم.
985
00:57:58,380 --> 00:58:00,300
هناك واحد آخر.
986
00:58:05,220 --> 00:58:07,100
أين هو؟
987
00:58:07,100 --> 00:58:09,420
أين يعيش؟
988
00:58:09,420 --> 00:58:11,660
لا.
989
00:58:11,660 --> 00:58:14,780
الجحيم اللعين.
990
00:58:14,780 --> 00:58:16,740
هذا هم.
991
00:58:16,740 --> 00:58:19,220
هذا هم هناك.
أين أنت؟
992
00:58:19,220 --> 00:58:20,260
أين أنت؟
993
00:58:20,260 --> 00:58:21,540
أنا هنا.
994
00:58:21,540 --> 00:58:23,300
نعم.
995
00:58:23,300 --> 00:58:25,780
أنت هنا.
996
00:58:25,780 --> 00:58:27,660
قل لي أنني أستطيع الذهاب.
997
00:58:27,660 --> 00:58:29,340
ماذا كنت ستقول؟
سوف أساعدك.
998
00:58:29,340 --> 00:58:31,940
حسنا إذن...
999
00:58:31,940 --> 00:58:33,300
لقد ذهبت بشكل مستقيم.
1000
00:58:33,300 --> 00:58:35,140
هذا لا يهم.
1001
00:58:35,180 --> 00:58:37,380
نهاية الغرب.
1002
00:58:40,100 --> 00:58:43,900
هل تكذب علي؟
لا.
1003
00:58:43,900 --> 00:58:45,380
سآتي بعدك.
1004
00:58:45,380 --> 00:58:48,060
نعم. أعلم أنه ويست إند.
1005
00:58:48,060 --> 00:58:51,180
أنت تعرف أنني سوف يأتي
بعدك، أليس كذلك؟
1006
00:58:53,500 --> 00:58:57,300
لهذا السبب أعرف أنك كذلك
قول الحقيقة.
1007
00:58:57,300 --> 00:58:59,860
ستتركني أعيش،
أليس كذلك الآن؟
1008
00:58:59,860 --> 00:59:01,380
لقد وعدتك.
لقد فعلت، أليس كذلك؟
1009
00:59:01,380 --> 00:59:02,980
نعم.
1010
00:59:02,980 --> 00:59:05,220
وأنا لا أعود
على كلامي يا زميل
1011
00:59:05,220 --> 00:59:07,300
أمين؟
مم.
1012
00:59:07,340 --> 00:59:09,260
ضعه هناك.
1013
00:59:11,500 --> 00:59:13,580
إيه؟
نعم.
1014
00:59:15,260 --> 00:59:17,180
ليس هذه المرة يا صديقي.
1015
00:59:20,500 --> 00:59:23,380
هذا كل شيء يا صديقي.
دعها تخرج.
1016
00:59:23,420 --> 00:59:25,460
دع كل شيء يخرج.
هذا كل شيء.
1017
00:59:34,260 --> 00:59:36,980
هل هذا بالنسبة لي؟
1018
00:59:36,980 --> 00:59:39,020
لا.
1019
00:59:39,020 --> 00:59:40,060
قل الحقيقة.
1020
00:59:40,060 --> 00:59:42,100
لا.
1021
00:59:42,100 --> 00:59:44,060
لا يهم
على أية حال، أليس كذلك؟
1022
00:59:44,060 --> 00:59:45,060
هل هو كذلك الآن؟
1023
00:59:45,100 --> 00:59:47,340
حسنا، لا، ليس الآن.
1024
00:59:47,340 --> 00:59:48,660
لم أكن لأفعل ذلك.
1025
00:59:48,660 --> 00:59:50,020
أوه، لا، رفيقة.
1026
00:59:50,060 --> 00:59:52,460
اللعنة عليه.
1027
00:59:52,460 --> 00:59:54,260
تعال الى هنا.
1028
00:59:54,260 --> 00:59:56,340
اه!
1029
01:00:26,700 --> 01:00:32,380
♪ هناك دم على وجهي ♪
1030
01:00:32,380 --> 01:00:37,500
♪ هناك ملعون في عيني ♪
1031
01:00:37,500 --> 01:00:42,780
♪ لا يوجد أحد
في المكان ♪
1032
01:00:42,780 --> 01:00:48,260
♪ لكن لم يقل أحد وداعًا ♪
1033
01:00:48,300 --> 01:00:55,460
♪ هذه هي الطريقة التي أبدأ بها
يوم آخر في مملكتي ♪
1034
01:01:03,540 --> 01:01:08,740
♪ هناك كراهية في قلبي ♪
1035
01:01:08,740 --> 01:01:13,820
♪ هكذا يبدأ يومي ♪
1036
01:01:13,860 --> 01:01:19,180
♪ هناك دماء على يدي ♪
1037
01:01:19,180 --> 01:01:24,900
♪ من قتل رجل ♪
1038
01:01:24,900 --> 01:01:32,620
♪ هذه هي الطريقة التي أبدأ بها
يوم آخر في مملكتي ♪
1039
01:02:13,300 --> 01:02:15,220
الفتيان!
نعم.
1040
01:02:15,260 --> 01:02:16,620
هنا الآن.
1041
01:02:16,620 --> 01:02:20,220
قلت لك ساعة.
أين كنت؟
1042
01:02:20,220 --> 01:02:21,740
الحديقة.
ما هذا؟
1043
01:02:21,740 --> 01:02:22,980
قناع.
1044
01:02:22,980 --> 01:02:25,420
خلعه.
1045
01:02:25,420 --> 01:02:28,620
ماذا تفعل
مع ذلك؟
1046
01:02:28,620 --> 01:02:30,220
من أين لك ذلك؟
1047
01:02:30,220 --> 01:02:31,220
جندي.
1048
01:02:31,220 --> 01:02:32,980
ماذا؟
جندي.
1049
01:02:32,980 --> 01:02:35,020
ما هذا؟
سكين.
1050
01:02:35,020 --> 01:02:37,500
أعرف أنها سكين.
ماذا تفعل بالسكين؟
1051
01:02:37,540 --> 01:02:38,540
أعطانا الجندي لهم.
1052
01:02:38,540 --> 01:02:39,900
ماذا تقصد،
جندي أعطاها لك؟
1053
01:02:39,900 --> 01:02:41,260
قال إنه يعرف أبي.
1054
01:02:41,260 --> 01:02:42,740
لقد قال أنه يعرف أبي، أليس كذلك؟
1055
01:02:42,740 --> 01:02:44,980
حقًا؟
1056
01:02:44,980 --> 01:02:46,980
علامة!
1057
01:02:46,980 --> 01:02:48,420
علامة!
ماذا؟
1058
01:02:48,420 --> 01:02:50,340
تعال هنا الآن!
1059
01:02:57,580 --> 01:03:01,700
تعال. نحن سنفعل
قم بالقيادة إلى هناك الآن.
1060
01:03:01,700 --> 01:03:04,260
بالتأكيد لا
الغوص في القمامة، أليس كذلك؟
1061
01:03:04,260 --> 01:03:05,220
لا.
1062
01:03:05,220 --> 01:03:06,620
هيا يا صديقي.
1063
01:03:09,740 --> 01:03:10,860
ستعرفه
إذا رأيته؟
1064
01:03:10,860 --> 01:03:12,780
نعم.
1065
01:03:36,100 --> 01:03:37,340
أهلاً. هل يمكنني مساعدتك؟
1066
01:03:37,340 --> 01:03:38,980
مرحبا حبي.
هل مارك متاح؟
1067
01:03:38,980 --> 01:03:41,100
لا، لقد خرج للتو
مع الفتيان، في الواقع.
1068
01:03:41,100 --> 01:03:42,180
أوه، هذا عار.
1069
01:03:42,180 --> 01:03:43,100
هل أستطيع أن أقول له
من المتصل؟
1070
01:03:43,100 --> 01:03:44,100
نعم، اسمي ريتشارد.
1071
01:03:44,100 --> 01:03:46,060
أنا صديق قديم له
منذ سنوات مضت.
1072
01:03:46,060 --> 01:03:48,020
هل كنت في الحديقة
هذا الصباح؟
1073
01:03:48,020 --> 01:03:48,980
نعم نعم.
1074
01:03:48,980 --> 01:03:50,060
هل قابلت رفاقي؟
1075
01:03:50,060 --> 01:03:53,020
فعلتُ.
الفتيان الرائعة تماما.
1076
01:03:53,020 --> 01:03:54,420
نعم.
المفرقعات.
1077
01:03:54,420 --> 01:03:55,580
هم المفرقعات.
1078
01:03:55,580 --> 01:03:57,260
نعم لقد كانوا كذلك
صرخ في اليوم.
1079
01:03:57,260 --> 01:03:58,580
أوه، صحيح.
1080
01:03:58,580 --> 01:04:00,180
نعم، لأنهم
عاد مع قناع
1081
01:04:00,180 --> 01:04:00,660
وسكين.
1082
01:04:00,660 --> 01:04:01,980
لذلك كنت منزعجًا بعض الشيء،
لنكون صادقين.
1083
01:04:01,980 --> 01:04:03,340
لقد كان صريحا.
1084
01:04:03,340 --> 01:04:04,980
أعلم، لكنه قليل
غير مسؤول، أليس كذلك؟
1085
01:04:05,020 --> 01:04:06,980
كنت قلقة حقا.
1086
01:04:08,700 --> 01:04:09,740
أنت أم جيدة.
1087
01:04:09,740 --> 01:04:11,380
نعم.
1088
01:04:11,420 --> 01:04:13,260
نعم أنا كذلك
أم جيدة.
1089
01:04:13,260 --> 01:04:15,180
فكرة جيدة إذن.
1090
01:04:16,580 --> 01:04:18,300
آسف. هل يمكنني أن أسألك
الاسم مرة أخرى؟
1091
01:04:18,340 --> 01:04:19,700
اسمي ريتشارد.
1092
01:04:19,700 --> 01:04:22,580
و... فقط أخبره
الذي اتصلت به، نعم؟
1093
01:04:22,580 --> 01:04:25,140
نعم. سأكون بالجوار على أية حال.
1094
01:04:25,140 --> 01:04:25,980
صحيح، حسنا.
1095
01:04:25,980 --> 01:04:26,940
شقيق أنتوني.
1096
01:04:26,940 --> 01:04:29,260
شقيق أنتوني،
صحيح.
1097
01:04:29,260 --> 01:04:31,220
نعم.
نعم.
1098
01:04:31,220 --> 01:04:33,140
تا.
1099
01:04:54,020 --> 01:04:55,620
مرحبًا.
1100
01:04:55,660 --> 01:04:56,860
ماذا تفعل
يجلس هناك
1101
01:04:56,860 --> 01:04:57,180
الظلام؟
1102
01:04:57,180 --> 01:04:58,820
أنا في انتظاركم كثيرا.
1103
01:04:58,860 --> 01:05:00,620
كيف حالكم يا شباب؟
حسنًا.
1104
01:05:00,620 --> 01:05:03,660
سوف تصعد إلى الطابق العلوي وتلعب
على جهاز الكمبيوتر الخاص بك قبل الشاي؟
1105
01:05:03,660 --> 01:05:05,580
تمام.
1106
01:05:08,820 --> 01:05:10,020
لا يوجد أحد هناك.
1107
01:05:10,020 --> 01:05:11,380
لا، هذا هو السبب
لقد كان هنا.
1108
01:05:11,380 --> 01:05:13,220
هو ماذا؟ هل تقصد
لقد كان هنا؟
1109
01:05:13,220 --> 01:05:15,780
لا، بمجرد رحيلك
لقد جاء.
1110
01:05:15,780 --> 01:05:16,860
ماذا؟ هل كنت بالداخل؟
1111
01:05:16,860 --> 01:05:17,940
لا، لم يدخل.
1112
01:05:17,940 --> 01:05:20,300
لقد كان بخير.
لم يكن - لم يكن...
1113
01:05:20,300 --> 01:05:21,460
لقد كان غريبا بعض الشيء.
1114
01:05:21,500 --> 01:05:23,180
ماذا قال؟
1115
01:05:23,180 --> 01:05:25,540
فقال: أخبره
"لقد اتصل ريتشارد."
1116
01:05:25,540 --> 01:05:26,620
وأنت لا تعرفه؟
1117
01:05:26,660 --> 01:05:28,860
لا، لم أره قط
قبل في حياتي.
1118
01:05:28,900 --> 01:05:30,620
أبداً.
1119
01:05:30,660 --> 01:05:32,100
ولكنه طلب منك
1120
01:05:32,140 --> 01:05:33,380
فقال اه
1121
01:05:33,420 --> 01:05:36,900
"كان يطرق مع
أنتوني."
1122
01:05:36,900 --> 01:05:39,420
اتركه وشأنه.
1123
01:05:41,860 --> 01:05:42,860
ماذا؟
1124
01:05:42,860 --> 01:05:44,780
مهلا، لينة، رجل.
1125
01:05:45,260 --> 01:05:47,180
ما هذا يا عزيزتي؟
1126
01:05:49,300 --> 01:05:51,620
ما هو الخطأ؟
1127
01:05:51,620 --> 01:05:52,580
أنا أعرفه.
1128
01:05:52,580 --> 01:05:54,420
ترجل! ترجل!
1129
01:05:54,420 --> 01:05:56,700
أنا أعرف من هو.
1130
01:05:58,820 --> 01:06:00,740
أنتوني.
1131
01:06:04,700 --> 01:06:09,180
لقد كان مجرد طفل،
مجرد... فتى صغير.
1132
01:06:09,180 --> 01:06:12,260
أعني أنه كان طفلاً بسيطًا.
لم يكن...
1133
01:06:12,260 --> 01:06:13,700
هل تعرف ماذا أعني؟
لم يكن كما--
1134
01:06:13,700 --> 01:06:15,340
لقد كان فقط...
1135
01:06:15,340 --> 01:06:18,060
من السهل جدًا معرفة ذلك
ماذا كان يفعل.
1136
01:06:18,100 --> 01:06:20,300
حتى الغني
ذهب في الجيش.
1137
01:06:21,860 --> 01:06:25,180
واستخدم أنتوني
ليتسكع معنا، مثل...
1138
01:06:25,180 --> 01:06:27,300
لقد ضحكنا معه للتو
ضحكنا معه.
1139
01:06:27,300 --> 01:06:29,340
لكن سوني كان فقط...
1140
01:06:29,340 --> 01:06:31,980
فقط كل شيء.
كان كل شيء بعيدًا جدًا.
1141
01:06:31,980 --> 01:06:33,620
كل ما أخذه بعيدا جدا.
1142
01:06:33,620 --> 01:06:36,780
وأنتوني لم يكن يعرف
ماذا كان يحدث.
1143
01:06:36,780 --> 01:06:38,900
ولم يكن يعرف أين كان.
لقد كان--لم يكن مثل--
1144
01:06:38,900 --> 01:06:41,580
لم يفعل ذلك
فهم على الإطلاق.
1145
01:06:41,580 --> 01:06:43,700
هو فقط--فقط...
1146
01:06:43,700 --> 01:06:46,140
لم يفهم
أي منها.
1147
01:06:46,820 --> 01:06:48,580
نحن...
1148
01:06:48,620 --> 01:06:50,940
الكل ركب في شاحنة و...
1149
01:06:50,940 --> 01:06:53,220
كنا نسقط الحمض و...
1150
01:06:55,420 --> 01:06:57,540
وأعطاه سوني بعض...
1151
01:06:59,580 --> 01:07:01,300
ويمكنني أن أرى
كان الأمر يسير على نحو خاطئ.
1152
01:07:01,300 --> 01:07:04,060
أستطيع أن أرى-- أستطيع أن أرى
وجه أنتوني،
1153
01:07:04,060 --> 01:07:05,260
وكان كل شيء...
1154
01:07:05,260 --> 01:07:08,620
كان يتعثر
خارج عقله، هذا الطفل.
1155
01:07:21,420 --> 01:07:24,700
أنت بخير يا صديقي.
انه لا يمانع لي.
1156
01:07:46,300 --> 01:07:47,780
تقع!
1157
01:08:06,260 --> 01:08:08,180
آه!
1158
01:08:38,780 --> 01:08:40,700
لا! لا!
1159
01:08:59,780 --> 01:09:01,740
آه!
1160
01:09:31,460 --> 01:09:33,020
أنتوني، توقف عن الصراخ.
1161
01:09:33,020 --> 01:09:36,580
لأنه في كل مرة تصرخ فيها،
والدتك تمرض.
1162
01:09:36,620 --> 01:09:40,420
ومن ثم قد يفعل ريتشارد ذلك
الحصول على رصاصة في الجيش.
1163
01:09:40,420 --> 01:09:42,780
ونحن لا نفعل ذلك
نريد ذلك، أليس كذلك؟
1164
01:09:53,340 --> 01:09:56,820
انتقل من هناك،
أنت ميت.
1165
01:09:56,860 --> 01:09:59,580
لا تتحرك سخيف!
1166
01:10:07,260 --> 01:10:09,700
تعال!
المضي قدما!
1167
01:10:12,940 --> 01:10:15,260
لقد كنت الأخير--
كان بإمكاني البقاء.
1168
01:10:15,260 --> 01:10:16,900
كان بإمكاني البقاء.
كان بإمكاني أن أبقى معه.
1169
01:10:16,900 --> 01:10:19,580
لكن الجميع حصلوا
مرة أخرى في الشاحنة.
1170
01:10:21,220 --> 01:10:23,900
تركته.
1171
01:10:23,900 --> 01:10:26,340
لم أكن أريد أن أتركه.
1172
01:10:56,180 --> 01:10:58,420
لقد وجدناه.
1173
01:10:58,460 --> 01:11:01,860
لقد قتل نفسه.
لقد فعل نفسه.
1174
01:12:18,220 --> 01:12:21,100
استيقظ.
1175
01:12:21,100 --> 01:12:23,900
لا تصدر ضجيجا.
1176
01:12:23,940 --> 01:12:25,860
استيقظ.
1177
01:12:41,780 --> 01:12:43,860
أين أنت
مفاتيح السيارة؟
1178
01:12:47,980 --> 01:12:50,740
إذا أحدثت ضجيجًا،
سأدفع هذا
1179
01:12:50,740 --> 01:12:52,660
في العمود الفقري الخاص بك.
1180
01:12:56,500 --> 01:12:58,420
ادخل.
1181
01:14:11,260 --> 01:14:13,180
هنا.
1182
01:14:23,980 --> 01:14:25,900
هل تتذكرني؟
1183
01:14:28,300 --> 01:14:30,220
نعم.
1184
01:14:32,100 --> 01:14:34,460
لماذا أحضرتك إلى هنا؟
1185
01:14:39,340 --> 01:14:41,420
هذا هو المكان
أنتوني كان--
1186
01:14:41,420 --> 01:14:43,340
كان؟
1187
01:14:44,900 --> 01:14:46,820
عندما ماذا؟
1188
01:14:51,220 --> 01:14:54,340
هيا، احصل على الهراء
ليقول ذلك.
1189
01:14:56,140 --> 01:14:58,180
حيث شنق نفسه.
1190
01:14:59,780 --> 01:15:01,820
لماذا هو؟
1191
01:15:01,820 --> 01:15:04,260
لأنه كان ضعيفا.
1192
01:15:07,020 --> 01:15:09,260
لأنه كان مصاباً بالتشنج
1193
01:15:09,260 --> 01:15:11,460
لم يكن مصاباً بالتشنج.
1194
01:15:11,460 --> 01:15:14,620
لقد كان مصاباً بالتشنج.
1195
01:15:20,020 --> 01:15:21,940
لقد كان نانا اللعين.
1196
01:15:23,780 --> 01:15:25,620
لقد نظر إليك.
1197
01:15:25,620 --> 01:15:29,060
حسنا، لقد كان سخيفا
إحراج لي.
1198
01:15:33,940 --> 01:15:36,100
ماذا فعلت له؟
1199
01:15:38,740 --> 01:15:40,780
ماذا فعلت؟
1200
01:15:44,980 --> 01:15:47,500
كنا--
قلت لك!
1201
01:15:47,500 --> 01:15:50,700
ماذا فعلت؟
ليس منهم الديوك.
1202
01:15:55,500 --> 01:15:57,420
لم أتوقف عن ذلك.
1203
01:15:58,820 --> 01:16:00,900
لم أتوقف عن ذلك.
1204
01:16:00,940 --> 01:16:04,780
حسناً، أتمنى لو كان لديك...
1205
01:16:04,820 --> 01:16:08,540
لأنه كان بإمكانك التوقف
الكثير من المذبحة.
1206
01:16:10,620 --> 01:16:12,060
ماذا تقصد؟
1207
01:16:12,060 --> 01:16:13,980
كلهم ماتوا.
1208
01:16:13,980 --> 01:16:16,420
لقد أعدمتهم.
1209
01:16:16,420 --> 01:16:19,100
وأنت الأخير.
1210
01:16:24,700 --> 01:16:27,340
الآن أنا الوحش.
1211
01:16:35,740 --> 01:16:38,700
هل كان يدعو لي؟
1212
01:16:38,740 --> 01:16:42,780
عندما كنت تقوم بتعذيبه
هل كان يدعو لي؟
1213
01:16:45,140 --> 01:16:47,060
نعم.
1214
01:16:51,140 --> 01:16:53,260
هل كان يصرخ باسمي؟
1215
01:16:56,900 --> 01:16:59,020
نعم، كان.
1216
01:17:00,540 --> 01:17:02,740
لا يزال كذلك.
1217
01:17:21,780 --> 01:17:23,860
أحبك يا أنتوني.
1218
01:17:26,620 --> 01:17:30,140
أحبك يا طفل،
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.
1219
01:17:30,140 --> 01:17:33,020
لا أستطيع أن أفعله.
1220
01:17:33,060 --> 01:17:35,540
أنا آسف.
1221
01:17:44,780 --> 01:17:46,900
خذ هذا مني.
1222
01:17:52,180 --> 01:17:53,500
لا.
أنت تأخذها.
1223
01:17:53,500 --> 01:17:55,860
رقم أنا لا أريد ذلك.
1224
01:17:55,860 --> 01:17:57,180
إذا كنت لا تأخذ هذا
سكين مني
1225
01:17:57,180 --> 01:17:58,460
سأفعل شيئا
فظيعة معها.
1226
01:17:58,460 --> 01:18:00,380
خذها.
1227
01:18:03,300 --> 01:18:05,300
خذها.
1228
01:18:06,740 --> 01:18:08,660
خذها.
1229
01:18:21,060 --> 01:18:23,940
أنت...
1230
01:18:23,940 --> 01:18:26,500
كان من المفترض
ليكون وحشا.
1231
01:18:29,340 --> 01:18:31,820
الآن أنا الوحش اللعين.
1232
01:18:37,580 --> 01:18:39,700
هناك دم على يدي.
1233
01:18:40,740 --> 01:18:43,900
انظر ماذا جعلتني افعل
1234
01:18:43,940 --> 01:18:45,900
رقم لا.
1235
01:18:45,900 --> 01:18:48,140
هيا.
1236
01:18:48,140 --> 01:18:49,820
غرز تلك السكين بداخلي.
1237
01:18:49,860 --> 01:18:52,980
رقم لا أستطيع.
1238
01:18:52,980 --> 01:18:57,140
لو سمحت. لا أعرف ماذا أيضًا
أنا قادر على القيام.
1239
01:18:58,700 --> 01:19:00,700
لدي أطفال.
1240
01:19:00,700 --> 01:19:02,620
لدي أطفال.
1241
01:19:03,900 --> 01:19:05,020
هيه!
1242
01:19:05,020 --> 01:19:07,660
أريد فقط أن أكذب
مع أخي.
1243
01:19:07,660 --> 01:19:10,060
أين أنت؟
1244
01:19:11,740 --> 01:19:14,100
لا.
نعم.
1245
01:19:14,100 --> 01:19:16,860
لا بأس. لا بأس.
1246
01:19:16,860 --> 01:19:18,220
تعال. لو سمحت.
1247
01:19:18,220 --> 01:19:20,020
لو سمحت.
1248
01:19:20,020 --> 01:19:22,900
لو سمحت.
انظروا ماذا أصبحت.
1249
01:19:22,900 --> 01:19:26,260
لقد فعلت أشياء فظيعة
معها. لو سمحت.
1250
01:19:28,660 --> 01:19:30,980
فكر في أطفالك.
1251
01:19:30,980 --> 01:19:34,180
فكر في أطفالك.
1252
01:19:34,180 --> 01:19:36,100
هذا كل شيء. تعال.
1253
01:19:36,540 --> 01:19:39,380
أريدك أن تساعدني.
1254
01:19:39,380 --> 01:19:41,340
تعال. تعال.
1255
01:19:43,220 --> 01:19:44,380
نعم، نعم، نعم.
1256
01:19:44,380 --> 01:19:47,780
ضع ذلك اللعين
سكين في لي. تعال.
1257
01:19:49,780 --> 01:19:52,500
انا بحاجة لك. لا يوجد
طريقة أخرى لإنهاء ذلك.
1258
01:19:52,500 --> 01:19:54,900
فكر في أطفالك.
1259
01:19:54,900 --> 01:19:56,820
فكر في أطفالك.
1260
01:19:58,660 --> 01:20:00,700
ألصقها بداخلي، من فضلك.
1261
01:20:00,700 --> 01:20:02,900
تعال.
1262
01:20:02,900 --> 01:20:05,860
لو سمحت. لو سمحت. لو سمحت.
1263
01:20:05,860 --> 01:20:09,900
تعال. انتهى.
انتهى. انتهى.
1264
01:20:09,940 --> 01:20:13,420
نعم نعم. نعم.
1265
01:23:30,780 --> 01:23:34,540
♪ رجل ميت،
الرجل الميت لا تبكي ♪
1266
01:23:39,180 --> 01:23:44,460
♪ رجل ميت،
الرجل الميت لا تبكي ♪
1267
01:23:44,500 --> 01:23:47,980
♪ لا تبكي ♪
1268
01:23:50,460 --> 01:23:53,620
♪ عندما تموت
إنها ليست النهاية ♪
1269
01:23:53,660 --> 01:23:58,060
♪ إنها ليست النهاية
عندما تموت ♪
1270
01:24:02,300 --> 01:24:06,700
♪ رجل ميت،
أيها الرجل الميت كن شجاعا ♪
1271
01:24:11,180 --> 01:24:16,700
♪ رجل ميت،
أيها الرجل الميت كن شجاعا ♪
1272
01:24:16,700 --> 01:24:20,620
♪ كن شجاعًا ♪
1273
01:24:21,940 --> 01:24:25,540
♪ يجب أن تخلص
بواسطة وبواسطة ♪
1274
01:24:25,540 --> 01:24:28,780
♪ بواسطتك وبواسطتك
سيتم حفظها ♪
1275
01:25:05,220 --> 01:25:09,100
♪ رجل ميت،
الرجل الميت يعتقد ♪
1276
01:25:13,540 --> 01:25:19,060
♪ رجل ميت،
الرجل الميت يعتقد ♪
1277
01:25:19,060 --> 01:25:21,100
♪ صدق ♪
1278
01:25:24,620 --> 01:25:28,060
♪ أنت رجل حر أخيرًا ♪
1279
01:25:28,060 --> 01:25:32,140
♪ أخيرًا أيها الرجل الميت،
أنت حر ♪
1280
01:25:36,780 --> 01:25:40,260
♪ رجل ميت،
الرجل الميت لا تبكي ♪
1281
01:25:45,340 --> 01:25:50,740
♪ رجل ميت،
الرجل الميت لا تبكي ♪
1282
01:25:50,740 --> 01:25:52,740
♪ لا تبكي ♪
1283
01:25:56,620 --> 01:26:00,180
♪ عندما تموت
إنها ليست النهاية ♪
1284
01:26:00,180 --> 01:26:04,300
♪ إنها ليست النهاية
عندما تموت ♪